Banda Los Sebastianes - Incompleto - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Banda Los Sebastianes - Incompleto




Incompleto
Неполноценный
Se que dije cosas que te hicieron daño
Знаю, я наговорил тебе обидных слов,
Me pase de torpe no cuide mis labios
Сглупил, не сдержал язык.
Todas mis disculpas estarán de sobra
Все мои извинения окажутся лишними,
Porque tus hormonas ya están en mi contra
Ведь твои гормоны сейчас настроены против меня.
Y si no quieres verme lo puedo entender
И если ты не хочешь меня видеть, я могу понять,
Pero no te tardes tanto en sonreírme
Но не заставляй меня долго ждать твоей улыбки.
Si no estamos bien todo hoy se pone triste
Если у нас всё плохо, то весь день становится грустным,
Y es no es muy bueno para nuestro amor
А это не очень хорошо для нашей любви.
Porque me siento incompleto me faltan tus besos
Ведь я чувствую себя неполноценным, мне не хватает твоих поцелуев,
corren las horas y no escucho tu voz
Часы бегут, а я не слышу твой голос.
No me gusta nada que me des la espalda
Мне совсем не нравится, когда ты поворачиваешься ко мне спиной,
Mejor hazle caso a tu corazón
Лучше послушай своё сердце.
Porque me siento incompleto cuando no te tengo
Ведь я чувствую себя неполноценным, когда тебя нет рядом,
Y me desespera no hacerte reír
И меня мучает то, что я не могу тебя рассмешить.
Se buena conmigo quítame él castigo
Будь добра ко мне, сними с меня наказание,
También tienes ganas de estar junto a mi
Ты ведь тоже хочешь быть рядом со мной.
No te cuesta nada decir que me extrañas
Тебе ничего не стоит сказать, что скучаешь,
Que estas incompleta si no estas aquí
Что ты чувствуешь себя неполноценной, когда меня нет рядом.
Pero no te tardes tanto en sonreírme
Но не заставляй меня долго ждать твоей улыбки.
Si no estamos bien todo hoy se pone triste
Если у нас всё плохо, то весь день становится грустным,
Y es no es muy bueno para nuestro amor
А это не очень хорошо для нашей любви.
Porque me siento incompleto me faltan tus besos
Ведь я чувствую себя неполноценным, мне не хватает твоих поцелуев,
corren las horas y no escucho tu voz
Часы бегут, а я не слышу твой голос.
No me gusta nada que me des la espalda
Мне совсем не нравится, когда ты поворачиваешься ко мне спиной,
Mejor hazle caso a tu corazón
Лучше послушай своё сердце.
Porque me siento incompleto cuando no te tengo
Ведь я чувствую себя неполноценным, когда тебя нет рядом,
Y me desespera no hacerte reír
И меня мучает то, что я не могу тебя рассмешить.
Se buena conmigo quítame él castigo
Будь добра ко мне, сними с меня наказание,
También tienes ganas de estar junto a mi
Ты ведь тоже хочешь быть рядом со мной.
No te cuesta nada decir que me extrañas
Тебе ничего не стоит сказать, что скучаешь,
Que estas incompleta si no estas aquí
Что ты чувствуешь себя неполноценной, когда меня нет рядом.





Авторы: Daniel Perez Perez, Abraham Lopez Guerrero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.