Текст и перевод песни Banda Los Sebastianes - La Idea
La
idea
no
es
entenderte
Я
не
стремлюсь
понять
тебя
Pues,
jamás
lo
lograría
Ведь
это
мне
не
под
силу
La
idea
es
comprenderte
Моя
цель
— постичь
тебя
Y
darte
amor
sin
medida
И
дарить
любовь
без
меры
La
idea
es
escucharte
Я
жажду
внимать
тебе,
Si
me
pides
que
te
escuche
Если
ты
попросишь
о
том
Y
criticarnos
lo
menos
posible
И
как
можно
меньше
критиковать
Para
que
este
amor
perdure
Чтобы
нам
быть
всегда
вдвоем
Porque
las
cosas
funcionan
Ведь
все
удачно
складывается,
Cuando
un
corazón
se
desvive
por
alguien
Когда
одно
сердце
живет
ради
другого
Alguien
que
sepa
apreciar
el
amor
que
le
entregan
Сердца,
умеющего
чтить
дарованную
любовь
Y
ese
alguien
eres
tú
И
это
сердце
— твое
Ya
nadie
más
me
interesa
Никто
мне
больше
не
мил
La
única
persona
que
quiero
en
la
Tierra
Единственная,
кого
я
пожелаю
на
Земле
Eres
tú,
vida
mía,
y
jamás
Это
ты,
любовь
моя,
и
я
никогда
Te
dejaré
de
amar
Не
перестану
тебя
любить
Sebastianes
Los
Sebastianes
La
idea
es
seguir
juntos
Наша
цель
— быть
вместе
A
pesar
de
los
problemas
Несмотря
на
трудности
La
idea
es
protegernos
Наша
цель
— защищать
друг
друга
Cuando
llegue
la
tormenta
Когда
нагрянет
шторм
La
idea
es
que
disfrutemos
Наша
цель
— наслаждаться
Cada
momento
de
gloria
Каждым
славным
моментом
Y
los
fracasos
que
un
día
tuvimos
А
неудачи,
что
были
у
нас
Borrarlos
de
la
memoria
Из
памяти
сотрем
Porque
las
cosas
funcionan
Ведь
все
удачно
складывается,
Cuando
un
corazón
se
desvive
por
alguien
Когда
одно
сердце
живет
ради
другого
Alguien
que
sepa
apreciar
el
amor
que
le
entregan
Сердца,
умеющего
чтить
дарованную
любовь
Y
ese
alguien
eres
tú
И
это
сердце
— твое
Ya
nadie
más
me
interesa
Никто
мне
больше
не
мил
La
única
persona
que
quiero
en
la
Tierra
Единственная,
кого
я
пожелаю
на
Земле
Eres
tú,
vida
mía,
y
jamás
Это
ты,
любовь
моя,
и
я
никогда
Te
dejaré
de
amar
Не
перестану
тебя
любить
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.