Текст и перевод песни Banda Los Sebastianes - La Sebastiana

La Sebastiana

De lunes a viernes no sale de su casa
Y el fin de semana, a puro pachanguear
Ya está grandecita y la niña no trabaja
Porque las princesas no deben trabajar

Por eso no trabajo, yo quiero pachanguear
Ya estoy grandecita y lo que quiero es gozar

Si a alguna que está oyendo le queda bien el saco
No quiero que se ofenda, porque no va por ahí
Yo solo estoy hablando de mi amiga La Sebas
Si alguien no la conoce, la voy a presentar

Yo soy La Sebastiana, la que dicen por ahí
Invítenme a una fiesta y se las voy a dar (¡Eh!)
No, no, no, no sean malpensados, las redes sociales
Mi WhatsApp, mi Instagram y mi Facebook, ¡etiquétenme!

La Sebastiana es una muchacha
Que anda todo el día con su celular
Se levanta tarde para no hacer nada
Porque, la flojona, no sabe ni trapear

La Sebastiana es buena pa′l baile
Pero, de la escoba no quiere saber
No le han dado ganas ni de tener novio
Ella solo quiere dormir y comer

No, no, no, ¿cuál flojona?, ¿cuál flojona?
Si sé barrer, trapear, lavar y cocinar
Que sí, pues, Julián
¡Sebastianes!

Si a alguna que está oyendo le queda bien el saco
No quiero que se ofenda, porque no va por ahí
Yo solo estoy hablando de mi amiga La Sebas
Si alguien no la conoce, la voy a presentar

Yo soy La Sebastiana, la que dicen por ahí
Invítenme a una fiesta y se las voy a dar (¡Eh!)
Y, ¿siguen con lo mismo?
Ya les dije que son mis redes sociales, ¡malpensados!

La Sebastiana es una muchacha
Que anda todo el día con su celular
Se levanta tarde para no hacer nada
Porque, la flojona, no sabe ni trapear

La Sebastiana es buena pa'l baile
Pero, de la escoba no quiere saber
No le han dado ganas ni de tener novio
Ella solo quiere dormir y comer

Choco (Eh)
Vamos a co- (¿Qué?)
-Mer, ¿sí? (Eso)

Себастьяна

С понедельника по пятницу из дома не выходит,
А в выходные – только отрываться.
Уже взрослая, а девочка не работает,
Ведь принцессы не должны работать.

Поэтому я не работаю, я хочу веселиться,
Я уже взрослая, и все, чего я хочу – это наслаждаться.

Если кому-то из слушающих это подходит,
Не хочу, чтобы вы обиделись, потому что это не про вас.
Я просто говорю о своей подруге Себас,
Если кто-то ее не знает, я вас познакомлю.

Я Себастьяна, та, о которой все говорят,
Пригласите меня на вечеринку, и я вам ее устрою! (Эй!)
Нет, нет, нет, не думайте плохого, это социальные сети,
Мой WhatsApp, мой Instagram и мой Facebook, отметьте меня!

Себастьяна - девушка,
Которая весь день ходит со своим телефоном.
Встает поздно, чтобы ничего не делать,
Потому что лентяйка даже не умеет подметать.

Себастьяна хорошо танцует,
Но о метле знать не хочет.
Ей даже не хочется иметь парня,
Она просто хочет спать и есть.

Нет, нет, нет, какая лентяйка? Какая лентяйка?
Я умею подметать, мыть полы, стирать и готовить.
Конечно, умеешь, Хулиан.
Себастьяны!

Если кому-то из слушающих это подходит,
Не хочу, чтобы вы обиделись, потому что это не про вас.
Я просто говорю о своей подруге Себас,
Если кто-то ее не знает, я вас познакомлю.

Я Себастьяна, та, о которой все говорят,
Пригласите меня на вечеринку, и я вам ее устрою! (Эй!)
И вы все еще продолжаете?
Я же сказала, что это мои социальные сети, извращенцы!

Себастьяна - девушка,
Которая весь день ходит со своим телефоном.
Встает поздно, чтобы ничего не делать,
Потому что лентяйка даже не умеет подметать.

Себастьяна хорошо танцует,
Но о метле знать не хочет.
Ей даже не хочется иметь парня,
Она просто хочет спать и есть.

Choco (Эй)
Пойдем по-(Что?)
-едим, да? (Вот именно)