Текст и перевод песни Banda Los Sebastianes - Lo Haces Ver Tan Fácil

Lo Haces Ver Tan Fácil

Superar no cabe duda que te sale bien, hasta te pongo un diez
Si dicen mi nombre tú respondes con, ¿Y ese quién es?
Haces ver tan fácil que te desconozco
Porque un día dijiste, que yo lo era todo

Te quise olvidar y no pude probando otros besos
Parece que tú lo lograste en el primer intento
Borré tu contacto para sacarte de mi historia
De nada me sirve porque me lo sé de memoria

Y sé que de pronto te podría llamar
Porque aún sigues siendo mi debilidad
Pero en cambio tú no miras hacia atrás
Parece que no te conocí jamás
Lo haces ver tan fácil
Que dudo si un día sentiste amor de verdad

(Y te quise olvidar chiquitita, pero no pude)
(Sebastianes)

Te quise olvidar y no pude probando otros besos
Parece que tú lo lograste en el primer intento
Borré tu contacto para sacarte de mi historia
De nada me sirve porque me lo sé de memoria

Y sé que de pronto te podría llamar
Porque aún sigues siendo mi debilidad
Pero en cambio tú, no miras hacia atrás
Parece que no te conocí jamás
Lo haces ver tan fácil
Que dudo si un día sentiste amor de verdad

Tu fais que ça paraisse si facile

Oublier, il n'y a aucun doute que tu es douée pour ça, je te mets même un dix
S'ils disent mon nom, tu réponds avec, "Et qui est-ce ?"
Tu fais que ça paraisse si facile que je ne te reconnais plus
Parce qu'un jour tu as dit que j'étais tout pour toi

J'ai essayé d'oublier, mais je n'ai pas pu, j'ai goûté à d'autres baisers
On dirait que tu y es arrivée du premier coup
J'ai effacé ton contact pour te sortir de mon histoire
Ça ne sert à rien, car je le sais par cœur

Et je sais que je pourrais t'appeler d'un moment à l'autre
Parce que tu restes ma faiblesse
Mais toi, tu ne regardes pas en arrière
On dirait que tu ne m'as jamais connu
Tu fais que ça paraisse si facile
Que je doute que tu aies un jour vraiment aimé

(Et j'ai essayé de t'oublier, ma petite, mais je n'ai pas pu)
(Sebastianes)

J'ai essayé d'oublier, mais je n'ai pas pu, j'ai goûté à d'autres baisers
On dirait que tu y es arrivée du premier coup
J'ai effacé ton contact pour te sortir de mon histoire
Ça ne sert à rien, car je le sais par cœur

Et je sais que je pourrais t'appeler d'un moment à l'autre
Parce que tu restes ma faiblesse
Mais toi, tu ne regardes pas en arrière
On dirait que tu ne m'as jamais connu
Tu fais que ça paraisse si facile
Que je doute que tu aies un jour vraiment aimé