Текст и перевод песни Banda Los Sebastianes - Mañanitas Con - Medley
Qué
linda
está
la
mañana
How
lovely
is
the
morning
En
que
vengo
a
saludarte
On
this
day
I
have
come
to
greet
you
Venimos
todos
con
gusto
We
have
all
come
with
pleasure
Y
placer
a
felicitarte
And
the
joy
of
congratulating
you
El
día
en
que
tú
naciste
The
day
you
were
born
Nacieron
todas
las
flores
All
the
flowers
burst
into
bloom
En
la
pilar
del
bautismo
At
the
baptismal
font
Cantaron
los
Ruiseñores
The
nightingales
sang
Ya
viene
amaneciendo
Morning
is
breaking
Ya
la
luz
del
día
nos
dio
The
light
of
day
has
come
to
us
Levántate
de
mañana
Wake
up,
my
darling
Mira
que
ya
amaneció
See,
the
sun
has
risen
Quisiera
ser
solecito
I
wish
I
could
be
the
sun
Para
entrar
por
tu
ventana
To
shine
through
your
window
Y
darte
los
buenos
días
And
bid
you
a
very
good
morning
Acostadita
en
tu
cama
Lying
in
your
bed
Quisiera
ser
un
San
Juan
I
wish
I
could
be
Saint
John
Quisiera
ser
un
San
Pedro
I
wish
I
could
be
Saint
Peter
Pa′
venirte
a
saludar
con
la
música
del
cielo
To
come
and
greet
you
with
heavenly
music
Con
jazmines
y
flores
With
jasmine
and
flowers
Este
día
quiero
adornar
I
want
to
adorn
this
day
Hoy
por
ser
tu
cumpleaños
Today
is
your
birthday
Te
venimos
a
cantar
And
we
have
come
to
sing
to
you
Celebremos
señores
con
gusto
Let
us
celebrate,
dear
one,
with
joy
Este
día
de
placer
tan
dichoso
This
day
of
such
happiness
and
delight
Que
en
tu
santo
te
encuentres
gustoso
May
you
find
yourself
happy
on
your
special
day
Y
tranquilo
tu
fiel
corazón
And
may
your
heart
be
filled
with
peace
Vive
vive
feliz
en
el
mundo
May
you
live
long
and
happily
in
this
world
Sin
que
nadie
perturbe
tu
mente
May
no
one
ever
disturb
your
peace
of
mind
Y
pondremos
un
laurel
en
tu
frente
And
we
shall
place
a
laurel
wreath
upon
your
brow
Con
el
oro
y
las
conchas
del
mar
With
the
gold
and
the
shells
of
the
sea
Las
estrellas
se
visten
de
gala
The
stars
dress
in
their
finest
Y
la
luna
se
llena
de
encanto
And
the
moon
shines
with
all
its
brilliance
Al
saber
que
hoy
es
día
de
tu
santo
For
they
know
that
today
is
your
special
day
Dios
bendiga
este
día
de
placer.
May
God
bless
this
joyous
day.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.