Текст и перевод песни Banda Los Sebastianes - Nada Esta Escrito

Nada Esta Escrito

Despreciame,
Pasame con alguien por enfrente,
Que al fin de cuentas,
Yo sabre ser muy paciente.

Humillame,
No tengas piedad y has lo que quieras,
Mientras mas lo hagas,
Mas voy a aferrarme aunque me duela.

Yo voy a esperar,
Hasta que te canses de ignorarme,
Te voy a probar,
Que por tu irte un dia,
Vas a llorarme.

Porque nada esta escrito,
No descansare hasta estar contigo,
Borrare otros besos con los mios,
Hasta qué sea parte de tu historia y de tu piel.

Porqué nada esta escrito,
Te arrepentiras de lo que has dicho,
Yo seré tu amante favorito,
Y cuando despiertes vas a pedirme que te vuelva a
Querer.

Humillame,
No tengas piedad y has lo que quieras,
Mientras mas lo hagas,
Mas voy a aferrarme aunque me duela.

Yo voy a esperar,
Hasta que te canses de ignorarme,
Te voy a probar,
Que por tu irte un dia,
Vas a llorarme.

Porque nada esta escrito,
No descansare hasta estar contigo,
Borrare otros besos con los mios,
Hasta qué sea parte de tu historia y de tu piel.

Porqué nada esta escrito,
Te arrepentiras de lo que has dicho,
Yo seré tu amante favorito,
Y cuando despiertes vas a pedirme que te vuelva a
Querer.

Rien n'est écrit

Méprise-moi,
Passe-moi devant quelqu'un d'autre,
Au final,
Je saurai être très patient.

Humilie-moi,
N'aie aucune pitié et fais ce que tu veux,
Plus tu le feras,
Plus je vais m'accrocher même si ça me fait mal.

J'attendrai,
Jusqu'à ce que tu sois fatiguée de m'ignorer,
Je te prouverai,
Que pour ton départ un jour,
Tu vas pleurer pour moi.

Parce que rien n'est écrit,
Je ne me reposerai pas avant d'être avec toi,
J'effacerai d'autres baisers avec les miens,
Jusqu'à ce que je fasse partie de ton histoire et de ta peau.

Parce que rien n'est écrit,
Tu regretteras ce que tu as dit,
Je serai ton amant préféré,
Et quand tu te réveilleras, tu me demanderas de t'aimer à nouveau.
.

Humilie-moi,
N'aie aucune pitié et fais ce que tu veux,
Plus tu le feras,
Plus je vais m'accrocher même si ça me fait mal.

J'attendrai,
Jusqu'à ce que tu sois fatiguée de m'ignorer,
Je te prouverai,
Que pour ton départ un jour,
Tu vas pleurer pour moi.

Parce que rien n'est écrit,
Je ne me reposerai pas avant d'être avec toi,
J'effacerai d'autres baisers avec les miens,
Jusqu'à ce que je fasse partie de ton histoire et de ta peau.

Parce que rien n'est écrit,
Tu regretteras ce que tu as dit,
Je serai ton amant préféré,
Et quand tu te réveilleras, tu me demanderas de t'aimer à nouveau.
.