Banda Los Sebastianes - No Es la Primera Vez - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Banda Los Sebastianes - No Es la Primera Vez




No Es la Primera Vez
It's Not the First Time
No es la primera vez
It's not the first time
Que apareces en mis sueños
That you appear in my dreams
Que te enredas por mi cuello
That you get tangled around my neck
Y la recorres con tus besos
And you travel it with your kisses
Has echado tus raíces
You have planted your roots
Te has sembrado en mi pecho
You have sown yourself in my chest
Y este amor por ti yo veo
And this love for you I see
Floreciendo
Blossoming
No es la primera vez
It's not the first time
Que e estado a punto de llamarte
That I've been about to call you
Pero no se que inventar
But I don't know what to say
Para volver a mirarte
To see you again
Alucino con la idea
I'm obsessed with the idea
De que despiertes conmigo
Of you waking up with me
No puedo dejar de amarte
I can't stop loving you
Aun que esto sea prohibido
Even if this is forbidden
No es la primera vez
It's not the first time
Que cruzamos las miradas
That we have crossed eyes
Que con vernos un instante
That with seeing each other for a moment
Nos quemamos de las ganas
We burn with desire
A centímetros de ti
Centimeters from you
Pero a kilometros de nada
But kilometers from nowhere
Nuestros cuerpos frente a frente
Our bodies face to face
Y nuestras mentes en la cama
And our minds in bed
No es la primera vez
It's not the first time
Que buscamos un pretexto
That we look for a pretext
Para coincidir de nuevo
To meet again
Y saludarnos con un beso
And greet each other with a kiss
Y no es la primera vez
And it's not the first time
Que sentimos el deseo
That we feel the desire
De cambiar la historia
To change history
Y ser en está vida
And be in this life
Tu y yo
You and I
Mucho más que un secreto
Much more than a secret
No es la primera vez
It's not the first time
Que cruzamos las miradas
That we have crossed eyes
Que con vernos un instante
That with seeing each other for a moment
Nos quemamos de las ganas
We burn with desire
A centímetros de ti
Centimeters from you
Pero a kilometros de nada
But kilometers from nowhere
Nuestros cuerpos frente a frente
Our bodies face to face
Y nuestras mentes en la cama
And our minds in bed
No es la primera vez
It's not the first time
Que buscamos un pretexto
That we look for a pretext
Para coincidir de nuevo
To meet again
Y saludarnos con un beso
And greet each other with a kiss
Y no es la primera vez
And it's not the first time
Que sentimos el deseo
That we feel the desire
De cambiar la historia
To change history
Y ser en está vida
And be in this life
Tu y yo
You and I
Mucho más que un secreto
Much more than a secret





Авторы: Daniel Perez Perez, Abraham Lopez Guerrero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.