No Sé Qué Es Más Fácil - Banda Los Sebastianes перевод на немецкий

No Sé Qué Es Más Fácil

Regalame un segundo de tu tiempo
Y deja que el reloj siga corriendo
Tal vez sea nuestra ultima charla
Por eso es que debes de escucharla

Pon atención que habla mi corazón
Siento temor pero me gana la emoción
Aunque no se lo que realmente a sucedido
Porque no entiendo el motivo del castigo

Y no se que es mas facil
Olvidarme del amor que yo te di
Y cada besos que en tus labios imprimi
De tantas noches tan hermosas
Que te entregabas a mi

Y no se que es mas facil
Si amarte porque tu eres mi obsesión
Y te pregunto que es lo que sientes por mi
Solo me dices que no sabes y siempre me haces sufrir

Que hice yo
Pa merecer lo que me haces no hay razón
Ya me canse ya no tolera el corazón
Y no se lo que es mas facil
Si dejarte o sufrir por este amor

Y no se que es mas facil
Olvidarme del amor que yo te di
Y cada besos que en tus labios imprimi
De tantas noches tan hermosas
Que te entregabas a mi

Y no se que es mas facil
Si amarte porque tu eres mi obsesión
Y te pregunto que es lo que sientes por mi
Solo me dices que no sabes y siempre me haces sufrir

Que hice yo
Pa merecer lo que me haces no hay razón
Ya me canse ya no tolera el corazón
Y no se lo que es mas facil
Si dejarte o sufrir por este amor

Ich weiß nicht, was einfacher ist

Schenk mir eine Sekunde deiner Zeit
Und lass die Uhr weiterlaufen
Vielleicht ist das unser letztes Gespräch
Deshalb musst du es dir anhören

Pass auf, mein Herz spricht
Ich fühle Angst, aber die Emotion überwältigt mich
Auch wenn ich nicht weiß, was wirklich passiert ist
Weil ich den Grund für die Strafe nicht verstehe

Und ich weiß nicht, was einfacher ist
Die Liebe zu vergessen, die ich dir gab
Und jeden Kuss, den ich auf deine Lippen drückte
Von so vielen schönen Nächten
In denen du dich mir hingabst

Und ich weiß nicht, was einfacher ist
Ob dich zu lieben, weil du meine Obsession bist
Und ich frage dich, was du für mich fühlst
Du sagst mir nur, dass du es nicht weißt, und lässt mich immer leiden

Was habe ich getan?
Um das zu verdienen, was du mir antust, gibt es keinen Grund
Ich habe es satt, das Herz erträgt es nicht mehr
Und ich weiß nicht, was einfacher ist
Ob dich zu verlassen oder wegen dieser Liebe zu leiden

Und ich weiß nicht, was einfacher ist
Die Liebe zu vergessen, die ich dir gab
Und jeden Kuss, den ich auf deine Lippen drückte
Von so vielen schönen Nächten
In denen du dich mir hingabst

Und ich weiß nicht, was einfacher ist
Ob dich zu lieben, weil du meine Obsession bist
Und ich frage dich, was du für mich fühlst
Du sagst mir nur, dass du es nicht weißt, und lässt mich immer leiden

Was habe ich getan?
Um das zu verdienen, was du mir antust, gibt es keinen Grund
Ich habe es satt, das Herz erträgt es nicht mehr
Und ich weiß nicht, was einfacher ist
Ob dich zu verlassen oder wegen dieser Liebe zu leiden