Текст и перевод песни Banda Los Sebastianes - No Sé Qué Es Más Fácil
No Sé Qué Es Más Fácil
Je ne sais pas ce qui est le plus facile
Regalame
un
segundo
de
tu
tiempo
Accorde-moi
une
seconde
de
ton
temps
Y
deja
que
el
reloj
siga
corriendo
Et
laisse
l'horloge
continuer
à
tourner
Tal
vez
sea
nuestra
ultima
charla
Peut-être
que
ce
sera
notre
dernière
conversation
Por
eso
es
que
debes
de
escucharla
C'est
pourquoi
tu
dois
l'écouter
Pon
atención
que
habla
mi
corazón
Fais
attention,
car
c'est
mon
cœur
qui
parle
Siento
temor
pero
me
gana
la
emoción
Je
ressens
de
la
peur,
mais
l'émotion
me
gagne
Aunque
no
se
lo
que
realmente
a
sucedido
Bien
que
je
ne
sache
pas
ce
qui
s'est
réellement
passé
Porque
no
entiendo
el
motivo
del
castigo
Parce
que
je
ne
comprends
pas
la
raison
de
ce
châtiment
Y
no
se
que
es
mas
facil
Et
je
ne
sais
pas
ce
qui
est
le
plus
facile
Olvidarme
del
amor
que
yo
te
di
Oublier
l'amour
que
je
t'ai
donné
Y
cada
besos
que
en
tus
labios
imprimi
Et
chaque
baiser
que
j'ai
imprimé
sur
tes
lèvres
De
tantas
noches
tan
hermosas
Tant
de
nuits
si
belles
Que
te
entregabas
a
mi
Où
tu
te
donnais
à
moi
Y
no
se
que
es
mas
facil
Et
je
ne
sais
pas
ce
qui
est
le
plus
facile
Si
amarte
porque
tu
eres
mi
obsesión
Si
t'aimer
parce
que
tu
es
mon
obsession
Y
te
pregunto
que
es
lo
que
sientes
por
mi
Et
je
te
demande
ce
que
tu
ressens
pour
moi
Solo
me
dices
que
no
sabes
y
siempre
me
haces
sufrir
Tu
me
dis
juste
que
tu
ne
sais
pas
et
tu
me
fais
toujours
souffrir
Que
hice
yo
Qu'ai-je
fait
Pa
merecer
lo
que
me
haces
no
hay
razón
Pour
mériter
ce
que
tu
me
fais,
il
n'y
a
aucune
raison
Ya
me
canse
ya
no
tolera
el
corazón
J'en
ai
assez,
mon
cœur
ne
supporte
plus
Y
no
se
lo
que
es
mas
facil
Et
je
ne
sais
pas
ce
qui
est
le
plus
facile
Si
dejarte
o
sufrir
por
este
amor
Si
te
laisser
ou
souffrir
pour
cet
amour
Y
no
se
que
es
mas
facil
Et
je
ne
sais
pas
ce
qui
est
le
plus
facile
Olvidarme
del
amor
que
yo
te
di
Oublier
l'amour
que
je
t'ai
donné
Y
cada
besos
que
en
tus
labios
imprimi
Et
chaque
baiser
que
j'ai
imprimé
sur
tes
lèvres
De
tantas
noches
tan
hermosas
Tant
de
nuits
si
belles
Que
te
entregabas
a
mi
Où
tu
te
donnais
à
moi
Y
no
se
que
es
mas
facil
Et
je
ne
sais
pas
ce
qui
est
le
plus
facile
Si
amarte
porque
tu
eres
mi
obsesión
Si
t'aimer
parce
que
tu
es
mon
obsession
Y
te
pregunto
que
es
lo
que
sientes
por
mi
Et
je
te
demande
ce
que
tu
ressens
pour
moi
Solo
me
dices
que
no
sabes
y
siempre
me
haces
sufrir
Tu
me
dis
juste
que
tu
ne
sais
pas
et
tu
me
fais
toujours
souffrir
Que
hice
yo
Qu'ai-je
fait
Pa
merecer
lo
que
me
haces
no
hay
razón
Pour
mériter
ce
que
tu
me
fais,
il
n'y
a
aucune
raison
Ya
me
canse
ya
no
tolera
el
corazón
J'en
ai
assez,
mon
cœur
ne
supporte
plus
Y
no
se
lo
que
es
mas
facil
Et
je
ne
sais
pas
ce
qui
est
le
plus
facile
Si
dejarte
o
sufrir
por
este
amor
Si
te
laisser
ou
souffrir
pour
cet
amour
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Juan Diego Sandoval-macias, Gabriel Garza Garza, Jair Cecilio Laredo Luis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.