Banda Los Sebastianes - Pastillas Pa´Dormir - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Banda Los Sebastianes - Pastillas Pa´Dormir




Pastillas Pa´Dormir
Пилюли для сна
Eres de esas que con su sonrisa ilumina todo
Ты из тех, чья улыбка освещает все вокруг
La mejor amiga de la amiga que da un buen consejo
Лучшая подруга той подруги, которая дает хорошие советы
Eres de las que caminan sexy, con o sin tacones
Ты из тех, кто ходит сексуально, на каблуках или без них
De las que se ven muy bien, con faldas o con pantalones
Из тех, кто выглядит очень хорошо в юбках или брюках
Hablas perfecto el inglés
Ты в совершенстве владеешь английским
Y te defiendes bien con el francés
И неплохо справляешься с французским
Te gustan los buenos libros
Тебе нравятся хорошие книги
Y hasta me ganas en el ajedrez
И даже выигрываешь у меня в шахматах
La mujer perfecta tiene novio y no soy yo
Идеальная женщина встречается не со мной
Su único defecto fue enamorarse de un perdedor
Единственный ее недостаток - влюбилась в неудачника
La mujer perfecta no tiene ojos para
Идеальная женщина не обращает на меня внимания
Y yo que me muero por robarle un beso y hacerla feliz
А я так мечтаю поцеловать ее и сделать счастливой
La mujer perfecta no la supo hacer
Идеальная женщина не разглядела этого
Se fijó en alguien que no la puede satisfacer
Обратила внимание на того, кто не может ее удовлетворить
La mujer perfecta no es para
Идеальная женщина не для меня
Me ha quitado el sueño y ahora ocupo unas pastillas pa' dormir
Она лишила меня сна, и теперь мне нужны таблетки, чтобы спать
Sebastianes
Sebastianes
La mujer perfecta tiene novio y no soy yo
Идеальная женщина встречается не со мной
Su único defecto fue enamorarse de un perdedor
Единственный ее недостаток - влюбилась в неудачника
La mujer perfecta no tiene ojos para
Идеальная женщина не обращает на меня внимания
Y yo que me muero por robarle un beso y hacerla feliz
А я так мечтаю поцеловать ее и сделать счастливой
La mujer perfecta no la supo hacer
Идеальная женщина не разглядела этого
Se fijó en alguien que no la puede satisfacer
Обратила внимание на того, кто не может ее удовлетворить
La mujer perfecta no es para
Идеальная женщина не для меня
Me ha quitado el sueño y ahora ocupo unas pastillas pa' dormir
Она лишила меня сна, и теперь мне нужны таблетки, чтобы спать





Авторы: Horacio Palencia Cisneros


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.