Banda Los Sebastianes - Quién Dijo Miedo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Banda Los Sebastianes - Quién Dijo Miedo




Quién Dijo Miedo
Who Says Fear
Como huesos está el ambiente
The atmosphere is like bones
Y rebuenas las plebitas
And the girls are very good
El norteño y la banda ya empezaron a sonar.
The norteño and the band have already started to play.
Hoy me huele amanecida
Today I can smell the morning
Bien cargadas están las pilas
The batteries are well charged
Los cartones de cerveza y las Buchanan's
The cartons of beer and the Buchanan's
Empezaron a llegar.
Have already started to arrive.
Alas morras se les mira lo buchonas
The girls are looking very boob
Son de arranque y bien se les puede notar
They are hot and you can tell
Van llegando en puras trocas perronas
They are arriving in pure bad trucks
Esta party nadie la podrá parar.
Nobody can stop this party.
¿Y quién dijo miedo?
And who said fear?
Qué se arme el re fuego
Let's get the fire going
Que se arme la fiesta
Let's get the party started
Que toquen corridos hasta que amanezca
Let them play corridos until dawn
Hay que darles gusto a estas princesas.
We have to give pleasure to these princesses.
¿Y quién dijo miedo?
And who said fear?
Aquí por billetes nunca le paramos
Here we never stop for bills
Mientras haya modo la vida nos damos
As long as there is a way, we give ourselves life
Pues tarde o temprano llega la huesuda
Sooner or later the grim reaper comes
Y al pozo nos vamos.
And we go to the grave.
Y así se oye Alto Nivel compa
And that's how Alto Nivel sounds, buddy
Y aquí arremangan los Sebastianes Chiquitita...
And here the Sebastianes Chiquitita are rolling up their sleeves...
Alas morras se les mira lo buchonas
The girls are looking very boob
Son de arranque y bien se les puede notar
They are hot and you can tell
Van llegando en puras trocas perronas
They are arriving in pure bad trucks
Esta party nadie la podrá parar.
Nobody can stop this party.
¿Y quién dijo miedo?
And who said fear?
Qué se arme el re fuego
Let's get the fire going
Que se arme la fiesta
Let's get the party started
Que toquen corridos hasta que amanezca
Let them play corridos until dawn
Hay que darles gusto a estas princesas.
We have to give pleasure to these princesses.
¿Y quién dijo miedo?
And who said fear?
Aquí por billetes nunca le paramos
Here we never stop for bills
Mientras haya modo la vida nos damos
As long as there is a way, we give ourselves life
Pues tarde o temprano llega la huesuda
Sooner or later the grim reaper comes
Y al pozo nos vamos.
And we go to the grave.





Авторы: Mario De Jesus Martinez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.