Banda Los Sebastianes - Según Tus Labios - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Banda Los Sebastianes - Según Tus Labios




Según Tus Labios
По твоим словам
Según tus labios
По твоим словам,
Hoy necesitan
тебе сегодня
De aquellos besos
нужны те поцелуи,
Que en el pasado te di
что я дарил тебе в прошлом.
Y no me digas
И не говори мне,
Que ahora te asustas
что теперь ты боишься,
Porque el karma
ведь карма
Anda rondando por ahí
бродит где-то рядом.
¿Verdad que duele?
Правда, больно,
Que te desprecien
когда тебя отвергают?
Pero es lo mismo
Но это то же самое,
Que me hiciste a
что ты сделала со мной.
Y en el recuento
И вспоминая
De tanto daño
столько боли,
¿Con qué argumento?
какой довод
¿Yo podría abogar por ti?
я мог бы привести в твою защиту?
Ya llegaste tarde
Ты опоздала,
Ya no siento nada
я больше ничего не чувствую.
La llama que ardía
Пламя, которое горело,
Se encuentra apagada
погасло.
Te amé, no lo niego
Я любил тебя, не отрицаю,
Pero es cuento viejo
но это уже старая история.
De ti no quiero nada
Мне от тебя ничего не нужно.
Y si ahorita sufres
И если ты сейчас страдаешь,
No es mi problema
это не моя проблема.
Yo tengo testigos
У меня есть свидетели,
Que te amé a la buena
что я любил тебя по-настоящему.
Si buscas perdón
Если ищешь прощения,
Estás perdonada
ты прощена.
Pero en los amores
Но в любви
Estás olvidada
ты забыта.
Y estás más que olvidada, chiquitita
Ты более чем забыта, малышка.
Uy, uy, uy, uy, uy
Уй, уй, уй, уй, уй.
Ya llegaste tarde
Ты опоздала,
Ya no siento nada
я больше ничего не чувствую.
La llama que ardía
Пламя, которое горело,
Se encuentra apagada
погасло.
Te amé, no lo niego
Я любил тебя, не отрицаю,
Pero es cuento viejo
но это уже старая история.
De ti no quiero nada
Мне от тебя ничего не нужно.
Y si ahorita sufres
И если ты сейчас страдаешь,
No es mi problema
это не моя проблема.
Yo tengo testigos
У меня есть свидетели,
Que te amé a la buena
что я любил тебя по-настоящему.
Si buscas perdón
Если ищешь прощения,
Estás perdonada
ты прощена.
Pero en los amores
Но в любви
Estás olvidada
ты забыта.





Авторы: Jhonny Zazueta, Omar Tarazón


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.