Текст и перевод песни Banda Los Sebastianes - Si Mi Cama Hablara

Si Mi Cama Hablara

Me dices que ya no te acuerdas
Que ahora soy cosa del pasado
Que regresar te da flojera
Que de otro te haz enamorado
Querrás borrarme de tu mente
Fingir que ya no te hago falta
Más cuando te sientas ardiente
Seguro extrañaras mi cama
Y sola vas a complacerte entre tus sábanas
Por que si mi cama hablará Escribiría de nuestra historia un libro
Ella sin duda el mejor testigo
De aquellas noches llenas de pasión
Por que si mi cama hablará
Me rogaría que volviera contigo
Pues sin tu cuerpo es evidente el frío
El que se siente aquí en mi habitación
Y aunque no estés a mi lado
Eres tú quien me ha inspirado
Está canción
Sebastianes
Querrás borrarme de tu mente
Fingir que ya no te hago falta
Más cuando te sientas ardiente
Seguro extrañaras mi cama
Y sola vas a complacerte entre tus sábanas
Por que si mi cama hablará
Escribiría de nuestra historia un libro
Ella sin duda el mejor testigo
De aquellas noches llenas de pasión
Por que si mi cama hablará
Me rogaría que volviera contigo
Pues sin tu cuerpo es evidente el frío
El que se siente aquí en mi habitación
Y aún que no estés a mi lado
Eres tu quien me ha inspirado
Está canción

Si Mi Cama Hablara

Tu me dis que tu ne te souviens plus de moi
Que je suis maintenant une chose du passé
Que revenir te donne la flemme
Que tu es tombé amoureux d'une autre
Tu voudras me supprimer de ton esprit
Faire semblant que je ne te manque plus
Mais quand tu te sentiras brûlant
Tu manqueras certainement mon lit
Et tu vas te faire plaisir seule dans tes draps
Parce que si mon lit parlait, il écrirait un livre de notre histoire
C'est sans aucun doute le meilleur témoin
De ces nuits remplies de passion
Parce que si mon lit parlait
Il me suppliera de revenir avec toi
Car sans ton corps, le froid est évident
Celui que je ressens ici dans ma chambre
Et même si tu n'es pas à mes côtés
C'est toi qui m'a inspiré
Cette chanson
Sebastianes
Tu voudras me supprimer de ton esprit
Faire semblant que je ne te manque plus
Mais quand tu te sentiras brûlant
Tu manqueras certainement mon lit
Et tu vas te faire plaisir seule dans tes draps
Parce que si mon lit parlait
Il écrirait un livre de notre histoire
C'est sans aucun doute le meilleur témoin
De ces nuits remplies de passion
Parce que si mon lit parlait
Il me suppliera de revenir avec toi
Car sans ton corps, le froid est évident
Celui que je ressens ici dans ma chambre
Et même si tu n'es pas à mes côtés
C'est toi qui m'a inspiré
Cette chanson