Текст и перевод песни Banda Los Sebastianes - También Me Gusta Que Me Quieras

También Me Gusta Que Me Quieras

Te confieso que también me gustaría
Que me quisieras igual
Así como quiero yo
También tengo un corazón
Y tu amor es mi alimento

Solamente quiero un poco de atención
Que me escuches al hablar
Que dejes el celular
Un detalle, una sonrisa
Creo que me la merezco

Admito que contigo soy feliz
Aunque puede, amor, también
Lo sea sin ti

También me gusta que me quieran
De vez en cuando que me den las buenas noches
Que quede claro que esto no es ningún reproche
También a veces necesito que me escuches

También me gusta que me quieras
Que de repente me sorprendas con un beso
El tiempo a veces no te ayuda y yo lo entiendo
Y es que mi amor, simplemente a mí

También me gusta que me quieran

Y no te pido mucho, chiquitita
Solo que me quieras, mija

Admito que contigo soy feliz
Aunque puede, amor, también
Lo sea sin ti

También me gusta que me quieran
De vez en cuando que me den las buenas noches
Que quede claro que esto no es ningún reproche
También a veces necesito que me escuches

También me gusta que me quieras
Que de repente me sorprendas con un beso
El tiempo a veces no te ayuda y yo lo entiendo
Y es que mi amor, simplemente a mí

También me gusta que me quieran

J'aime aussi que tu m'aimes

Je t'avoue que j'aimerais aussi
Que tu m'aimes de la même façon
Comme je t'aime
J'ai aussi un cœur
Et ton amour est mon aliment

Je veux juste un peu d'attention
Que tu m'écoutes quand je parle
Que tu poses ton téléphone
Un petit geste, un sourire
Je pense que je le mérite

J'avoue qu'avec toi, je suis heureux
Même si, mon amour, je peux aussi
Être heureux sans toi

J'aime aussi que tu m'aimes
De temps en temps, que tu me dises bonne nuit
Soit clair que ce n'est pas un reproche
Parfois, j'ai aussi besoin que tu m'écoutes

J'aime aussi que tu m'aimes
Que tu me surprises soudainement avec un baiser
Le temps ne t'aide pas toujours, et je comprends
Et c'est que mon amour, simplement à moi

J'aime aussi que tu m'aimes

Et je ne te demande pas beaucoup, ma petite
Juste que tu m'aimes, ma chérie

J'avoue qu'avec toi, je suis heureux
Même si, mon amour, je peux aussi
Être heureux sans toi

J'aime aussi que tu m'aimes
De temps en temps, que tu me dises bonne nuit
Soit clair que ce n'est pas un reproche
Parfois, j'ai aussi besoin que tu m'écoutes

J'aime aussi que tu m'aimes
Que tu me surprises soudainement avec un baiser
Le temps ne t'aide pas toujours, et je comprends
Et c'est que mon amour, simplement à moi

J'aime aussi que tu m'aimes