Banda Los Sebastianes - Te Dedico - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Banda Los Sebastianes - Te Dedico




Te Dedico
Я посвящаю тебе
Te dedico mi silencio
Я дарю тебе свою тишину
Porque es donde mas te pienso
Потому что в ней я больше всего о тебе думаю
No importa si es al atardecer
Не важно, если это на закате
Aunque quiero confesarte
Хотя я хочу признаться
Que me gustas mas al amanecer
Что больше всего мне нравится ты на рассвете
Te dedico mi tiempo
Я посвящаю тебе своё время
Porque contigo es mas intenso
Потому что с тобой оно насыщеннее
Cada minuto que paso a tu lado es de lo mejor
Каждая минута, проведённая рядом с тобой, - это лучшее
Y eso me tiene enamorado
И это меня влюбляет
Te dedico mis sueños porque cada noche en ellos estás
Я посвящаю тебе свои мечты, потому что каждую ночь в них ты есть
Te dedico mis días porque mientras viva se que ahí estarás
Я посвящаю тебе свои дни, потому что пока я живу, я знаю, ты будешь там
Te dedico mis manos porque te acarician nada mas a ti
Я посвящаю тебе свои руки, потому что они ласкают только тебя
Gracias por estar aquí
Спасибо, что ты есть
Te dedico el latido que cada segundo da mi corazón
Я посвящаю тебе биение, которое каждую секунду даёт моё сердце
Te dedico el momento que contigo vuela mi imaginación
Я посвящаю тебе момент, когда с тобой взлетает моё воображение
Te dedico mis ojos porque pueden verte siempre sonreír
Я посвящаю тебе свои глаза, потому что они могут видеть тебя всегда улыбающейся
Ya no se como explico que mi vida dedico
Я уже не знаю, как объяснить, что свою жизнь я посвятил
Solo a hacerte feliz
Только чтобы сделать тебя счастливой
(Y esto es para ti mi niña)
это для тебя, моя девочка)
(Sebastianes)
(Себастьяны)
Te dedico mi tiempo
Я посвящаю тебе своё время
Porque contigo es mas intenso
Потому что с тобой оно насыщеннее
Cada minuto que paso a tu lado es de lo mejor
Каждая минута, проведённая рядом с тобой, - это лучшее
Y eso me tiene enamorado
И это меня влюбляет
Te dedico mis sueños porque cada noche en ellos estás
Я посвящаю тебе свои мечты, потому что каждую ночь в них ты есть
Te dedico mis días porque mientras viva se que ahí estarás
Я посвящаю тебе свои дни, потому что пока я живу, я знаю, ты будешь там
Te dedico mis manos porque te acarician nada mas a ti
Я посвящаю тебе свои руки, потому что они ласкают только тебя
Gracias por estar aquí
Спасибо, что ты есть
Te dedico el latido que cada segundo da mi corazón
Я посвящаю тебе биение, которое каждую секунду даёт моё сердце
Te dedico el momento que contigo vuela mi imaginación
Я посвящаю тебе момент, когда с тобой взлетает моё воображение
Te dedico mis ojos porque pueden verte siempre sonreír
Я посвящаю тебе свои глаза, потому что они могут видеть тебя всегда улыбающейся
Ya no se como explico que mi vida dedico
Я уже не знаю, как объяснить, что свою жизнь я посвятил
Solo a hacerte feliz
Только чтобы сделать тебя счастливой





Авторы: Juan Diego Sandoval Macias, Francisco Manuel Eduardo Rivera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.