Banda Los Sebastianes - Te Prometo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Banda Los Sebastianes - Te Prometo




Te Prometo
I Promise You
Te prometo
I promise you
Un viaje todo incluido hacia el amor
An all-inclusive trip to love
Te prometo
I promise you
Devolverte el tiempo en el que no estuve yo
To give you back the time you were without me
Una noche
One night
En París o en Nueva York
In Paris or New York
Te prometo
I promise you
Tomarnos fotos románticas allá en Dubai
We'll take romantic photos in Dubai
Y subirnos
And get on
Al crucero que a ti te parezca lo más nice
The cruise that you think is the nicest
Hasta donde
Until
Cambie de color el mar
The sea changes color
Te prometo
I promise you
Un montón de románticas fotos
A lot of romantic photos
Con pueblitos hermosos de fondo
With beautiful little towns in the background
Darte un beso volando en un globo
I'll kiss you flying in a balloon
Te prometo
I promise you
Ser lo máximo de tus recuerdos
To be the best of your memories
Y en velero cumplir tus deseos
And fulfill your wishes on a sailboat
Nos juraremos amor eterno
We'll swear eternal love to each other
Te prometo hasta el cielo
I promise you even the sky
Y te prometo hasta el cielo, chiquitita
And I promise you everything, baby
Sebastianes
Sebastianes
Te prometo
I promise you
Emborracharme contigo y que no salga el sol
To get drunk with you and not let the sun rise
Te prometo
I promise you
Que, aunque andemos por Europa, te hablaré español
That even if we're in Europe, I'll speak Spanish to you
De regreso
On the way back
Voy a ser alguien mejor
I'm going to be a better person
Te prometo
I promise you
Un montón de románticas fotos
A lot of romantic photos
Con pueblitos hermosos de fondo
With beautiful little towns in the background
Darte un beso volando en un globo
I'll kiss you flying in a balloon
Te prometo
I promise you
Ser lo máximo de tus recuerdos
To be the best of your memories
Y en velero cumplir tus deseos
And fulfill your wishes on a sailboat
Nos juraremos amor eterno
We'll swear eternal love to each other
Te prometo hasta el cielo
I promise you even the sky





Авторы: Eladio Flores Castro, Raul Quintero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.