Vas A Sufrir - Banda Los Sebastianes перевод на немецкий

Vas A Sufrir

Con todo el mal que has hecho
Creo que no tienes derecho
Para mandar en mi vida

Después que todo lo que te daba
Sigues muy equivocada
Pues tu actitud me lastima

Y ya, ya no diré que si cuando yo se que es no
Bastante tiempo te aguante y hoy se acabo
Y hoy seré yo y solo yo el que decida

Vas a sufrir por mi
Cuando en las noches no me sientas a tu lado
Cuando imagines que otros labios me han besado
Me llamaras pero te sonara ocupado

Vas a sufrir por mi
Y lloraras porque lo tienes merecido
Querrás volver atrás con quien mas te a querido
Y ahora soy yo el que no quiere estar contigo

Y ya, ya no diré que si cuando yo se que es no
Bastante tiempo te aguante y hoy se acabo
Y hoy seré yo y solo yo el que decida

Vas a sufrir por mi
Cuando en las noches no me sientas a tu lado
Cuando imagines que otros labios me han besado
Me llamaras pero te sonara ocupado

Vas a sufrir por mi
Y lloraras porque lo tienes merecido
Querrás volver atrás con quien mas te a querido
Y ahora soy yo el que no quiere estar contigo Vas a sufrir

Du Wirst Leiden

Mit all dem Schlechten, das du getan hast
Glaube ich, dass du kein Recht hast
Über mein Leben zu bestimmen

Nach allem, was ich dir gab
Liegst du immer noch sehr falsch
Denn deine Haltung verletzt mich

Und jetzt, jetzt werde ich nicht mehr ja sagen, wenn ich weiß, dass es nein ist
Lange genug habe ich dich ertragen und heute ist es vorbei
Und heute werde ich es sein, und nur ich, der entscheidet

Du wirst wegen mir leiden
Wenn du mich nachts nicht an deiner Seite spürst
Wenn du dir vorstellst, dass andere Lippen mich geküsst haben
Du wirst mich anrufen, aber es wird besetzt klingen

Du wirst wegen mir leiden
Und du wirst weinen, weil du es verdient hast
Du wirst zurückkehren wollen zu dem, der dich am meisten geliebt hat
Und jetzt bin ich es, der nicht mit dir zusammensein will

Und jetzt, jetzt werde ich nicht mehr ja sagen, wenn ich weiß, dass es nein ist
Lange genug habe ich dich ertragen und heute ist es vorbei
Und heute werde ich es sein, und nur ich, der entscheidet

Du wirst wegen mir leiden
Wenn du mich nachts nicht an deiner Seite spürst
Wenn du dir vorstellst, dass andere Lippen mich geküsst haben
Du wirst mich anrufen, aber es wird besetzt klingen

Du wirst wegen mir leiden
Und du wirst weinen, weil du es verdient hast
Du wirst zurückkehren wollen zu dem, der dich am meisten geliebt hat
Und jetzt bin ich es, der nicht mit dir zusammensein will Du wirst leiden