Текст и перевод песни Banda Machos - Aferrado
Tus
ojos
se
llenaron
de
ilusión
Tes
yeux
se
sont
remplis
d'illusion
Al
toparse
con
los
míos
En
rencontrant
les
miens
Me
acuerdo
que
cambiaban
de
color
Je
me
souviens
qu'ils
changeaient
de
couleur
Según
era
tu
vestido
Selon
la
couleur
de
ta
robe
Muy
rápido
el
amor
se
te
acabó
L'amour
s'est
estompé
très
vite
Se
te
pasó
el
cariño
Tu
as
perdu
ton
affection
Hoy
vivo
del
recuerdo
y
la
ilusión
Aujourd'hui,
je
vis
de
souvenirs
et
d'illusions
Y
aún
no
me
resigno
Et
je
ne
m'y
suis
toujours
pas
résigné
Ahora
ya
no
sé,
qué
es
lo
que
voy
a
hacer
Maintenant,
je
ne
sais
pas
ce
que
je
vais
faire
Viviendo
del
ayer,
solo,
extrañándote
Vivre
dans
le
passé,
seul,
à
te
manquer
Yo
terco
seguiré
Je
continuerai
obstinément
Aferrado
al
pasado,
a
lo
tibio
de
tus
manos
Attaché
au
passé,
à
la
chaleur
de
tes
mains
Aferrado,
endiablado,
a
lo
dulce
de
tus
labios
Attaché,
diabolique,
à
la
douceur
de
tes
lèvres
Aferrado
al
costado
de
tu
cuerpo
bien
formado
Attaché
à
ton
corps
bien
formé
Aferrado,
a
tal
grado
de
morir
enamorado
Attaché,
au
point
de
mourir
amoureux
Aferrado,
aferrado
Attaché,
attaché
¡Arre,
Macho!
Allez,
mon
pote
!
Muy
rápido
el
amor
se
te
acabó
L'amour
s'est
estompé
très
vite
Se
te
pasó
el
cariño
Tu
as
perdu
ton
affection
Hoy
vivo
del
recuerdo
y
la
ilusión
Aujourd'hui,
je
vis
de
souvenirs
et
d'illusions
Y
aún
no
me
resigno
Et
je
ne
m'y
suis
toujours
pas
résigné
Ahora
ya
no
sé,
qué
es
lo
que
voy
a
hacer
Maintenant,
je
ne
sais
pas
ce
que
je
vais
faire
Viviendo
del
ayer,
solo,
extrañándote
Vivre
dans
le
passé,
seul,
à
te
manquer
Yo
terco
seguiré
Je
continuerai
obstinément
Aferrado
al
pasado,
a
lo
tibio
de
tus
manos
Attaché
au
passé,
à
la
chaleur
de
tes
mains
Aferrado,
endiablado,
a
lo
dulce
de
tus
labios
Attaché,
diabolique,
à
la
douceur
de
tes
lèvres
Aferrado
al
costado
de
tu
cuerpo
bien
formado
Attaché
à
ton
corps
bien
formé
Aferrado,
a
tal
grado
de
morir
enamorado
Attaché,
au
point
de
mourir
amoureux
Aferrado,
aferrado
Attaché,
attaché
Aferrado
al
pasado,
a
lo
tibio
de
tus
manos
Attaché
au
passé,
à
la
chaleur
de
tes
mains
Aferrado,
endiablado,
a
lo
dulce
de
tus
labios
Attaché,
diabolique,
à
la
douceur
de
tes
lèvres
Aferrado
al
costado
de
tu
cuerpo
bien
formado
Attaché
à
ton
corps
bien
formé
Aferrado,
a
tal
grado
de
morir
enamorado
Attaché,
au
point
de
mourir
amoureux
Aferrado,
aferrado
Attaché,
attaché
¡Arre!
Allez
!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.