Banda Machos - Dentro de Mí - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Banda Machos - Dentro de Mí




Dentro de Mí
Inside of Me
Procuro reír cuando nos encontramos
I try to laugh when we meet
Procuro reír con naturalidad
I try to laugh naturally
Procuro reír, aunque estoy destrozado
I try to laugh, although I am broken
Y me finjo feliz para disimular
And I pretend to be happy to hide it
Oculto la tristeza detrás de mi sonrisa
I hide the sadness behind my smile
Para que nunca sepas que por ti estoy hecho trizas
So that you never know that I am torn apart because of you
Porque aquí, dentro de mí, un vacío me llena el alma
Because here, inside of me, emptiness fills my soul
En lo más hondo de mí, hay tristeza por toneladas
In the deepest part of me, there is sadness in tons
Porque aquí, dentro de mí, hay un hombre hecho pedazos
Because here, inside of me, a man is broken into pieces
Porque aquí, dentro de mí, hay un corazón partido en gajos
Because here, inside of me, there is a heart broken into sections
Y unas ganas inmensas de volverte a amar
And a huge desire to love you again
Porque aquí, dentro de mí, solo estás
Because here, inside of me, there is only you
Procuro reír aunque estoy destrozado
I try to laugh, although I am torn apart
Y me finjo feliz para disimular
And I pretend to be happy to hide it
Oculto la tristeza detrás de mi sonrisa
I hide the sadness behind my smile
Para que nunca sepas que por ti estoy hecho trizas
So that you never know that I am torn apart because of you
Porque aquí, dentro de mí, un vacío me llena el alma
Because here, inside of me, emptiness fills my soul
En lo más hondo de mí, hay tristeza por toneladas
In the deepest part of me, there is sadness in tons
Porque aquí, dentro de mí, hay un hombre hecho pedazos
Because here, inside of me, a man is broken into pieces
Porque aquí, dentro de mí, hay un corazón partido en gajos
Because here, inside of me, there is a heart broken into sections
Y unas ganas inmensas de volverte a amar
And a huge desire to love you again
Porque aquí, dentro de mí, solo estás
Because here, inside of me, there is only you
Porque aquí, dentro de mí, solo estás
Because here, inside of me, there is only you





Авторы: Luna Miguel A, Estrada Gomez Guillermo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.