Текст и перевод песни Banda Machos - El Ausente
Y
ya
llegué
mamacita
Ну
вот
я
и
вернулся,
милашка,
Aquí
está
tu
macho
твой
мачо
здесь.
¡Arre
Machos!
Вперед,
Мачос!
Ya
vine
de
donde
andaba
Вернулся
я
оттуда,
где
был,
Se
me
concedió
volver
Мне
дано
было
вернуться
A
mí
se
me
afiguraba
Мне
казалось,
Que
no
te
volvería
a
ver
Что
тебя
больше
не
увижу.
Pareces
amapolita
cortada
Ты
словно
мак
срезанный
Al
amanecer
На
рассвете.
Si
porque
vengo
de
lejos
Если
я
вернулся
издалека,
Me
niegas
la
luz
del
día
Ты
отказываешь
мне
в
свете
дня?
Se
me
hace
que
a
tu
esperanza
Мне
кажется,
с
твоей
надеждой
Le
pasó
lo
que
a
la
mía
Случилось
то
же,
что
и
с
моей.
Por
andar
en
la
vagancia
perdí
a
un
amor
Из-за
бродяжничества
я
потерял
любовь,
Que
tenía
Которая
у
меня
была.
Y
nunca
me
he
ido,
mija
Я
никуда
и
не
уходил,
дочка,
Aquí
estoy
para
ti
solita,
mamacita
Я
здесь,
только
для
тебя,
милашка.
¡Arre
machos!
Вперед,
Мачос!
Si
porque
vengo
de
lejos
Если
я
вернулся
издалека,
Me
niegas
la
luz
del
día
Ты
отказываешь
мне
в
свете
дня?
Se
me
hace
que
a
tu
esperanza
Мне
кажется,
с
твоей
надеждой
Le
pasó
lo
que
a
la
mía
Случилось
то
же,
что
и
с
моей.
Por
andar
en
la
vagancia
perdí
a
un
amor
Из-за
бродяжничества
я
потерял
любовь,
Que
tenía
Которая
у
меня
была.
Estrellita
reluciente
Звездочка
сияющая,
De
la
nube
colorada
Из
облака
алого
цвета,
Si
tienes
amor
pendiente
Если
у
тебя
есть
неразделенная
любовь,
Puedes
darle
retirada
Ты
можешь
от
нее
отказаться.
Ya
llegó
el
que
andaba
ausente
y
ese
no
Вернулся
тот,
кто
отсутствовал,
и
он
ничего
Consiente
nada
Не
потерпит.
Ya
llegó
el
que
andaba
ausente
y
ese
no
Вернулся
тот,
кто
отсутствовал,
и
он
ничего
Consiente
nada
Не
потерпит.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.