El Chubasco (Live) - Banda Machos перевод на немецкий

El Chubasco (Live)

Como a las 11, se embarca Lupita

Se la saben dice

Pero, mi amigo, ¿por qué estás tan triste?
Pues, ¿cómo no?, si me sobra razón
Porque la joven que amaba en un tiempo
Me abandonaron por un nuevo amor

Ay ay ay ay ay
Arre Machos
Y seguimos cantando, dice

Como a las 11, se embarca Lupita
Se va a embarcar en un buque de vapor
Y yo quisiera formarle un chamaco
Y detenerle su navegación

Dice
Y báilale, báilale, báilale
A ver ustedes solitos la van a cantar
Ustedes solos eh?
Dice

Como a las 11, (se embarca Lupita)
Se va a embarcar en un buque de vapor
Y yo quisiera formarle un chubasco
Y detenerle su navegación

Eso, gracias
Otro chubasco ya no

Der Regenschauer (Live)

Gegen 11 Uhr geht Lupita an Bord

Ihr kennt es, sagt er

Aber, mein Freund, warum bist du so traurig?
Nun, wie sollte ich nicht?, ich habe allen Grund dazu
Weil die junge Frau, die ich einst liebte
Mich für eine neue Liebe verlassen hat

Ay ay ay ay ay
Auf geht's, Machos!
Und wir singen weiter, sagt er

Gegen 11 Uhr geht Lupita an Bord
Sie wird auf einem Dampfschiff an Bord gehen
Und ich möchte ihr ein Kind machen
Und ihre Reise aufhalten

Sagt er
Und tanzt, tanzt, tanzt dazu
Mal sehen, ihr singt es ganz allein
Ihr allein, he?
Sagt er

Gegen 11 Uhr, (geht Lupita an Bord)
Sie wird auf einem Dampfschiff an Bord gehen
Und ich möchte ihr einen Regenschauer schicken
Und ihre Reise aufhalten

Genau, danke
Keinen weiteren Regenschauer mehr