Banda Machos - El Próximo Tonto (Live) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Banda Machos - El Próximo Tonto (Live)




El Próximo Tonto (Live)
The Next Fool (Live)
¡Arriba Villa Corona
Get up Villa Corona
Y esta canción también se la saben y quiero que empecemos a cantar
And you know this song too and I want us to start singing
Que todas sus voces se escuchen, y dice
Let all your voices be heard, and it says
El próximo tonto
The next fool
Que de ti se enamore
Who falls in love with you
Yo que muy pronto
I know that very soon
Estará como yo
He'll be like me
¿Y cómo gritan mis mujeres enamoradas?, ¡eso!
And how do my women in love scream? That!
¡Qué bonito, qué bonito!
How beautiful, how beautiful!
¡Arre macho!
Ride on, dude!
Y seguimos cantando
And we keep singing
El próximo tonto
The next fool
Que de ti se enamore
Who falls in love with you
Yo que muy pronto
I know that very soon
Estará como yo, uoh-oh-oh
He'll be like me, uoh-oh-oh
Sumido hasta el fondo
Sunk to the bottom
De las desilusiones
Of disillusions
Pues no hay otro modo
Because there is no other way
De escapar de tu amor
To escape your love
le dirás (que lo quieres que él es el amor de tu vida)
You will tell him (that you love him, that he is the love of your life)
Lo engañarás le dirás que como a él jamás has amado a otro
You will lie to him, you will tell him that you have never loved anyone else like him
Y él te creerá porque eres experta diciendo mentiras
And he will believe you, because you are an expert at telling lies
Yo no soy adivino, pero esa es la suerte
I am no fortune teller, but that is the fate
Del próximo tonto
Of the next fool
(Que se enamore de ti), ¡qué rico se oye, oiga!
(Who falls in love with you), how sweet it sounds, wow!
El próximo tonto
The next fool
Que de ti se enamore
Who falls in love with you
Yo que muy pronto
I know that very soon
Llorará como yo, uoh-oh-oh
He'll cry like me, uoh-oh-oh
La pena de amarte
The pain of loving you
Y de haberte creído
And of having believed you
De abrirte las puertas
Of opening the doors
De su corazón
Of his heart
Tu le dirás (que lo quieres que él es el amor de tu vida)
You will tell him (that you love him, that he is the love of your life)
(Lo engañarás le dirás que como a él jamás has amado a otro)
(You will lie to him, you will tell him that you have never loved anyone else like him)
Y él te creerá porque eres experta diciendo mentiras
And he will believe you, because you are an expert at telling lies
Yo no soy adivino, pero esa es la suerte
I am no fortune teller, but that is the fate
Del próximo tonto
Of the next fool
Que se enamore de ti
Who falls in love with you
le dirás que lo quieres que él es el amor de tu vida
You will tell him that you love him, that he is the love of your life
Lo engañarás le dirás que como a él jamás has amado a otro
You will lie to him, you will tell him that you have never loved anyone else like him
Y él te creerá porque eres experta diciendo mentiras
And he will believe you, because you are an expert at telling lies
Yo no soy adivino, pero esa es la suerte
I am no fortune teller, but that is the fate
Del próximo tonto
Of the next fool
Que se enamore de ti
Who falls in love with you
Que se enamore de ti
Who falls in love with you
Que se enamore de ti
Who falls in love with you





Авторы: Guillermo Estrada Gomez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.