El bilingüe - Banda Machos перевод на немецкий

El bilingüe

Ay mamachi

Ya sabes brother
Que yo quiero a tu sister
Pero a tu mother me trae
A tu father

De puchin va para usar brother
Y que me dan en toditita la tuber

Wacha cuña'o
La vez que me ha deja'o
Por ese bonche
Que tienes como hermana
Por esa lady yo rondaré tu house
Aunque me ponchén
Las llantas de my car

Cuando a mi morra
La llevo a dar un raite
A mi desgracias
Dijistes en mi troca
Será muy guapa
Escúchame, esta bien crazy
Auque everybody
Auque everybody
Me diga que es bien loca

Háblale a tu hermana
Que me gusta tu voz
Y dile a tu padre
Que no la haga de tos

Háblale a tu hermana
Que me gusta tu voz
Y dile a tu padre
Que no la haga de tos, mamá

Dile a tu daddy
Que tengo mucho money
Que doy mis tenis
Por ser de su hija honey
Que yo totacho
El english y el spanish
Y en vez de huacho
Me voy hablar de llano

Dile a mi suegra
Que ya compre la traila
Que va a cruzarla
Por toda la frontera
Si con los gringos
Alega por ser guaina
Los mexicanos
Le damos la roquera

Cuando a mi morra
La llevo a dar un raite
A mi desgracias
Dijistes en mi troca
Será muy guapa
Escuchame, esta bien crazy
Auque everybody
Auque everybody
Me diga que es bien loca

Háblale a tu hermana
Que me gusta tu voz
Y dile a tu padre
Que no la haga de tos

Háblale a tu hermana
Que me gusta tu voz
Y dile a tu padre
Que no la haga de tos, mamá

Ay, Machos
Arre Machos

Der Bilinguale

Ay Mamacita

Du weißt schon, Brother,
dass ich deine Sister will.
Aber deine Mother bringt mir
deinen Father auf den Hals.

Das wird Ärger geben, Brother,
und dass sie mir voll auf die Rübe geben.

Schau mal, Schwager,
wie sie mich stehen gelassen hat,
wegen diesem Knaller,
den du als Schwester hast.
Für diese Lady werde ich um dein House schleichen,
auch wenn sie mir die Reifen
meines Cars zerstechen.

Wenn ich mein Mädel
auf eine Spritztour mitnehme,
zu meinem Unglück,
sagtest du in meinem Truck:
"Sie mag sehr hübsch sein,
hör mir zu, sie ist echt crazy."
Auch wenn everybody,
auch wenn everybody
mir sagt, dass sie total verrückt ist.

Sprich mit deiner Schwester,
sag ihr, wie sie mir gefällt,
und sag deinem Vater,
er soll keinen Aufstand machen.

Sprich mit deiner Schwester,
sag ihr, wie sie mir gefällt,
und sag deinem Vater,
er soll keinen Aufstand machen, Mama.

Sag deinem Daddy,
dass ich viel Money habe,
dass ich meine Turnschuhe gebe,
um der Honey seiner Tochter zu sein.
Dass ich sowohl
English als auch Spanish beherrsche
und anstatt 'Wacho' zu sagen,
werde ich Klartext reden.

Sag meiner Schwiegermutter,
sie soll schon mal den Trailer kaufen,
den sie überqueren wird,
über die ganze Grenze.
Wenn sie sich mit den Gringos
anlegt, weil sie 'Guaina' ist,
wir Mexikaner
geben ihr die Rocker-Behandlung.

Wenn ich mein Mädel
auf eine Spritztour mitnehme,
zu meinem Unglück,
sagtest du in meinem Truck:
"Sie mag sehr hübsch sein,
hör mir zu, sie ist echt crazy."
Auch wenn everybody,
auch wenn everybody
mir sagt, dass sie total verrückt ist.

Sprich mit deiner Schwester,
sag ihr, wie sie mir gefällt,
und sag deinem Vater,
er soll keinen Aufstand machen.

Sprich mit deiner Schwester,
sag ihr, wie sie mir gefällt,
und sag deinem Vater,
er soll keinen Aufstand machen, Mama.

Ay, Machos!
Auf geht's, Machos!