Banda Machos - Esa Chinche Víeja - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Banda Machos - Esa Chinche Víeja




Esa Chinche Víeja
Эта старая пиявка
Y esta es para que tengan cuidado
А эта песня для того, чтобы вы были осторожны
Con las chinches que entran a las casas
С пиявками, которые попадают в дома
Ja, ja, ja, ja
Ха, ха, ха, ха
¡Arre, Machos!
Вперед, Machos!
Feliz me pasaba la vida
Я счастливо жил себе поживал
Hacía lo que yo quería
Делал, что хотел
Tenía dinero y amigos
У меня были деньги и друзья
La suerte conmigo reía
Удача мне улыбалась
De pronto, cambiaron las cosas
Вдруг все изменилось
Llegó una chinche a mi casa
В мой дом пришла пиявка
Ya vieja, latosa y mañosa
Старая, надоедливая и приставучая
También se adueñó de mi cama
Она еще и мою кровать заняла
La chinche no se llenaba
Пиявка никак не насыщалась
Quería exprimirme hasta el alma
Хотела высосать из меня всю душу
Por eso, me fui una noche
Поэтому я ушел однажды ночью
Porque yo ya no la aguantaba
Потому что я больше не мог ее терпеть
Esa chinche vieja me chupó la sangre
Эта старая пиявка выпила мою кровь
Me quitó el sueño, me mandó a la calle
Лишила меня сна, выгнала на улицу
Esa chinche vieja me sigue buscando
Эта старая пиявка все еще ищет меня
Pero yo ya tengo cama en otro lado
Но у меня уже есть кровать в другом месте
Esa chinche vieja me chupó la sangre
Эта старая пиявка выпила мою кровь
Me quitó el sueño, me mandó a la calle
Лишила меня сна, выгнала на улицу
Esa chinche vieja me sigue buscando
Эта старая пиявка все еще ищет меня
Pero yo ya tengo cama en otro lado
Но у меня уже есть кровать в другом месте
Sabrosito
Вкуснотища
Hoy nomás
Только сегодня
La chinche no se llenaba
Пиявка никак не насыщалась
Quería exprimirme hasta el alma
Хотела высосать из меня всю душу
Por eso, me fui una noche
Поэтому я ушел однажды ночью
Porque yo ya no la aguantaba
Потому что я больше не мог ее терпеть
Esa chinche vieja me chupó la sangre
Эта старая пиявка выпила мою кровь
Me quitó el sueño, me mandó a la calle
Лишила меня сна, выгнала на улицу
Esa chinche vieja me sigue buscando
Эта старая пиявка все еще ищет меня
Pero yo ya tengo cama en otro lado
Но у меня уже есть кровать в другом месте
Esa chinche vieja me chupó la sangre
Эта старая пиявка выпила мою кровь
Me quitó el sueño, me mandó a la calle
Лишила меня сна, выгнала на улицу
Esa chinche vieja me sigue buscando
Эта старая пиявка все еще ищет меня
Pero yo ya tengo cama en otro lado
Но у меня уже есть кровать в другом месте





Авторы: Juan Jose Mata Santos, Juan Casaos Cano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.