Текст и перевод песни Banda Machos - Ingratos Ojos Míos

Ingratos Ojos Míos

¡Y ahí te va, chula!
Y aunque se enoje tu apá, oiga

Ingratos ojos míos, no me dejan en paz
Cada vez que te miro, te quiero más y más
Con estos ojos míos no sé qué voy a hacer
Si tú no me comprendes, me vas a enloquecer

Ellos tienen la culpa de mi grande ilusión
Sin verte, te recuerdo con todo el corazón
Cuando te estoy mirando, mi amor, sufro por ti
Ingratos ojos míos, ¿por qué serán así?

Íralo, ya se me fue el viejo
Ah, viejo puerco
¡Arre, Machos!

Llorar, llorar de pena, los voy a condenar
Porque por culpa de ellos no te puedo olvidar
Cuando te estoy mirando, mi amor, sufro por ti
Ingratos ojos míos, ¿por qué serán así?

Ellos tienen la culpa de mi grande ilusión
Sin verte, te recuerdo con todo el corazón
Cuando te estoy mirando, mi amor, sufro por ti
Ingratos ojos míos, ¿por qué serán así?

My Ungrateful Eyes

There you have it, pretty girl!
And even if your father gets angry, listen

My ungrateful eyes, they won't leave me alone
Every time I look at you, I love you more and more
I don't know what I'm going to do with these eyes of mine
If you don't understand me, you're going to drive me crazy

They are to blame for my great illusion
Without seeing you, I remember you with all my heart
When I'm looking at you, my love, I suffer for you
My ungrateful eyes, why are they like this?

There he goes, the old man's gone
Ah, you dirty old man
Come on, Machos!

To cry, to cry with sorrow, I'm going to condemn them
Because because of them I can't forget you
When I'm looking at you, my love, I suffer for you
My ungrateful eyes, why are they like this?

They are to blame for my great illusion
Without seeing you, I remember you with all my heart
When I'm looking at you, my love, I suffer for you
My ungrateful eyes, why are they like this?