Текст и перевод песни Banda Machos - La Cosita

La Cosita

El sabor para Villa Corona
Bella Vista, La Resolana
¡Arre, Machos!

Ayer cuando te encontré
Me dijiste que en la noche
Te buscará porque tú
Me darías una cosita

Que no te fuera a fallar
Porque estaba muy bonita
Y ya no puede aguantar
A que llegara la nochecita

Dime qué es
Dímelo, mamacita
Ya no me hagas esperar
Dime qué es la cosita

Dime qué es
Anda, no seas malita
Ya no me hagas suspirar
Que me muero por la cosita

Y cuando en la noche fui
A la cita allá en la esquina
Estaba desesperado
Por mirar esa cosita

Pero antes de llegar
Di un tremendo resbalón
Y quedé bien desmallado
Y ya no vi esa cosita

Dime qué es
Dímelo, mamacita
Ya no me hagas esperar
Dime qué es la cosita

Dime qué es
Anda, no seas malita
Ya no me hagas suspirar
Que me muero por la cosita

Dime qué es
Dímelo, mamacita
Ya no me hagas esperar
Dime qué es la cosita

Dime qué es
Anda, no seas malita
Ya no me hagas suspirar
Que me muero por la cosita

Qué cosa

La Cosita

Le goût pour Villa Corona
Bella Vista, La Resolana
Allez, Machos !

Hier quand je t’ai rencontrée
Tu m’as dit que dans la nuit
Tu me chercheras parce que toi
Tu me donnerais un petit quelque chose

Que tu ne manqueras pas de me donner
Parce que tu étais très belle
Et tu ne pouvais plus attendre
Que la nuit arrive

Dis-moi ce que c’est
Dis-le moi, ma chérie
Ne me fais plus attendre
Dis-moi ce que c’est, ce petit quelque chose

Dis-moi ce que c’est
Allez, ne sois pas méchante
Ne me fais plus soupirer
Je meurs pour ce petit quelque chose

Et quand dans la nuit j’y suis allé
Au rendez-vous là, au coin de la rue
J’étais désespéré
De regarder ce petit quelque chose

Mais avant d’arriver
J’ai fait un terrible faux pas
Et je suis tombé inconscient
Et je n’ai plus vu ce petit quelque chose

Dis-moi ce que c’est
Dis-le moi, ma chérie
Ne me fais plus attendre
Dis-moi ce que c’est, ce petit quelque chose

Dis-moi ce que c’est
Allez, ne sois pas méchante
Ne me fais plus soupirer
Je meurs pour ce petit quelque chose

Dis-moi ce que c’est
Dis-le moi, ma chérie
Ne me fais plus attendre
Dis-moi ce que c’est, ce petit quelque chose

Dis-moi ce que c’est
Allez, ne sois pas méchante
Ne me fais plus soupirer
Je meurs pour ce petit quelque chose

Qu’est-ce que c’est ?