La Culebra - a duo con Trigrillos - Banda Machosперевод на немецкий
Íbamos
a
la
molienda
Wir
gingen
zur
Mühle
Íbamos
a
la
molienda
Wir
gingen
zur
Mühle
De
pronto
veo
venir
muy
cerquita
de
mí
Plötzlich
sehe
ich
ganz
nah
auf
mich
zukommen
Yo
vi
a
una
culebra
mirando
hacia
mí
Ich
sah
eine
Schlange,
die
mich
ansah
Yo
grité
Ich
schrie
"¡Ay,
la
culebra!"
"Ay,
die
Schlange!"
Yo
grité:
Ich
schrie:
"¡Ay,
la
culebra!"
"Ay,
die
Schlange!"
La
gente
salió
huyendo
mirando
y
enojados
Die
Leute
rannten
flüchtend
davon,
sahen
wütend
drein
Toditos
asustados
comenzaron
a
gritar
Ganz
erschrocken
fingen
sie
alle
an
zu
schreien
"¡Huye,
José!"
"Flieh,
José!"
"¡Huye,
José!"
"Flieh,
José!"
¡Ven,
pa'
acá!
Komm
her!
Cuida'o
con
la
culebra
que
muerde
los
pies
Vorsicht
vor
der
Schlange,
die
in
die
Füße
beißt
¡Ay!,
si
me
muerde
los
pies
Ay!
Wenn
sie
mich
in
die
Füße
beißt
Que
no
puedo
yo
bailar
si
me
muerde
los
pies
Dann
kann
ich
nicht
tanzen,
wenn
sie
mich
in
die
Füße
beißt
Ya
no
vo'a
poder
gozar
Ich
werde
keinen
Spaß
mehr
haben
können
¡Echa
pa'
allá!,
¡ven
Weg
da!,
Komm
Pa'
acá!
her!
Cuida'o
con
la
culebra
que
muerde
los
pies
Vorsicht
vor
der
Schlange,
die
in
die
Füße
beißt
¡Ay!,
si
me
muerde
los
pies
Ay!
Wenn
sie
mich
in
die
Füße
beißt
Yo
la
quiero
acurruñar
si
me
muerde
los
pies
Ich
will
sie
fangen,
wenn
sie
mich
in
die
Füße
beißt
Yo
la
tengo
que
matar
Ich
muss
sie
töten
¡Echa
pa'
allá!,
¡ven
Weg
da!,
Komm
Pa'
acá!
her!
Cuidado
con
la
culebra
que
muerde
los
pies
Vorsicht
vor
der
Schlange,
die
in
die
Füße
beißt
¡Eso,
oí
nomás!
Genau,
hört
nur!
¡Arre
Machos!
Los,
Machos!
Yo
grité
Ich
schrie
"¡Ay,
la
culebra!"
"Ay,
die
Schlange!"
Yo
grité
Ich
schrie
"¡Ay,
la
culebra!"
"Ay,
die
Schlange!"
La
gente
salió
huyendo,
mirando
y
enojados
Die
Leute
rannten
flüchtend
davon,
sahen
wütend
drein
Toditos
asustados
comenzaron
a
gritar
Ganz
erschrocken
fingen
sie
alle
an
zu
schreien
"¡Huye,
José!"
"Flieh,
José!"
"¡Huye,
José!"
"Flieh,
José!"
¡Ven,
pa'
acá!
Komm
her!
Cuida'o
con
la
culebra
que
muerde
los
pies
Vorsicht
vor
der
Schlange,
die
in
die
Füße
beißt
¡Ay!,
si
me
muerde
los
pies
Ay!
Wenn
sie
mich
in
die
Füße
beißt
Que
no
puedo
yo
bailar
si
me
muerde
los
pies
Dann
kann
ich
nicht
tanzen,
wenn
sie
mich
in
die
Füße
beißt
Ya
no
vo'a
poder
gozar
Ich
werde
keinen
Spaß
mehr
haben
können
¡Echa
pa'
allá!,
¡ven
Weg
da!,
Komm
Pa'
acá!
her!
Cuidado
con
la
culebra
que
muerde
los
pies
Vorsicht
vor
der
Schlange,
die
in
die
Füße
beißt
¡Ay!,
si
me
muerde
los
pies
Ay!
Wenn
sie
mich
in
die
Füße
beißt
Yo
la
quiero
acurruñar
si
me
muerde
los
pies
Ich
will
sie
fangen,
wenn
sie
mich
in
die
Füße
beißt
Yo
la
tengo
que
matar
Ich
muss
sie
töten
¡Echa
pa'
allá!,
¡ven
Weg
da!,
Komm
Pa'
acá!
her!
Cuida'o
con
la
culebra
que
muerde
los
pies
Vorsicht
vor
der
Schlange,
die
in
die
Füße
beißt
Оцените перевод
1
Me llamo Raquel
2 Historia sin fin - A duo con Graciela Beltrán
3 Leña de pirul - a duo con Alberto Angel El Cuervo
4 Fuera de mí (Ya no quiero tu querer )
5 Un Indio Quiere Llorar
6 Muriendo de amor
7 Casimira - a duo con Rigo Jr.
8 Sangre de indio
9 Las Nachas - a duo con Celso Piña
10 La Culebra - a duo con Trigrillos
11 Al gato y al ratón - a duo con Chicos de Barrio
12 Mi luna, mi estrella - a duo con Laura Flores
2 Historia sin fin - A duo con Graciela Beltrán
3 Leña de pirul - a duo con Alberto Angel El Cuervo
4 Fuera de mí (Ya no quiero tu querer )
5 Un Indio Quiere Llorar
6 Muriendo de amor
7 Casimira - a duo con Rigo Jr.
8 Sangre de indio
9 Las Nachas - a duo con Celso Piña
10 La Culebra - a duo con Trigrillos
11 Al gato y al ratón - a duo con Chicos de Barrio
12 Mi luna, mi estrella - a duo con Laura Flores
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.