Текст и перевод песни Banda Machos - La Culebra - a duo con Trigrillos
Íbamos
a
la
molienda
We
were
headed
to
the
cornfield
Íbamos
a
la
molienda
We
were
headed
to
the
cornfield
De
pronto
veo
venir
muy
cerquita
de
mí
Suddenly
I
see
something
coming
very
near
me
Yo
vi
a
una
culebra
mirando
hacia
mí
I
saw
a
snake
looking
at
me
Yo
grité
I
screamed
"¡Ay,
la
culebra!"
"Oh,
the
snake!"
Yo
grité:
I
screamed:
"¡Ay,
la
culebra!"
"Oh,
the
snake!"
La
gente
salió
huyendo
mirando
y
enojados
People
started
running
away
scared
and
angry
Toditos
asustados
comenzaron
a
gritar
Everyone
terrified
started
screaming
"¡Huye,
José!"
"Run,
Jose!"
"¡Huye,
José!"
"Run,
Jose!"
¡Ven,
pa'
acá!
Come
here!
Cuida'o
con
la
culebra
que
muerde
los
pies
Watch
out
for
the
snake,
it
can
bite
¡Ay!,
si
me
muerde
los
pies
Oh,
if
it
bites
me
Que
no
puedo
yo
bailar
si
me
muerde
los
pies
I
won't
be
able
to
dance
if
it
bites
me
Ya
no
vo'a
poder
gozar
I
won't
be
able
to
party
¡Echa
pa'
allá!,
¡ven
Get
away
from
there,
come
Pa'
acá!
Over
here!
Cuida'o
con
la
culebra
que
muerde
los
pies
Watch
out
for
the
snake,
it
can
bite
¡Ay!,
si
me
muerde
los
pies
Oh,
if
it
bites
me
Yo
la
quiero
acurruñar
si
me
muerde
los
pies
I'll
have
to
cuddle
with
it
if
it
bites
me
Yo
la
tengo
que
matar
I'll
have
to
kill
it
¡Echa
pa'
allá!,
¡ven
Get
away
from
there,
come
Pa'
acá!
Over
here!
Cuidado
con
la
culebra
que
muerde
los
pies
Watch
out
for
the
snake,
it
can
bite
¡Eso,
oí
nomás!
That's
it,
I've
had
enough!
¡Arre
Machos!
Go
Machos!
Yo
grité
I
screamed
"¡Ay,
la
culebra!"
"Oh,
the
snake!"
Yo
grité
I
screamed
"¡Ay,
la
culebra!"
"Oh,
the
snake!"
La
gente
salió
huyendo,
mirando
y
enojados
People
started
running
away,
scared
and
angry
Toditos
asustados
comenzaron
a
gritar
Everyone
terrified
started
screaming
"¡Huye,
José!"
"Run,
Jose!"
"¡Huye,
José!"
"Run,
Jose!"
¡Ven,
pa'
acá!
Come
here!
Cuida'o
con
la
culebra
que
muerde
los
pies
Watch
out
for
the
snake,
it
can
bite
¡Ay!,
si
me
muerde
los
pies
Oh,
if
it
bites
me
Que
no
puedo
yo
bailar
si
me
muerde
los
pies
I
won't
be
able
to
dance
if
it
bites
me
Ya
no
vo'a
poder
gozar
I
won't
be
able
to
party
¡Echa
pa'
allá!,
¡ven
Get
away
from
there,
come
Pa'
acá!
Over
here!
Cuidado
con
la
culebra
que
muerde
los
pies
Watch
out
for
the
snake,
it
can
bite
¡Ay!,
si
me
muerde
los
pies
Oh,
if
it
bites
me
Yo
la
quiero
acurruñar
si
me
muerde
los
pies
I'll
have
to
cuddle
with
it
if
it
bites
me
Yo
la
tengo
que
matar
I'll
have
to
kill
it
¡Echa
pa'
allá!,
¡ven
Get
away
from
there,
come
Pa'
acá!
Over
here!
Cuida'o
con
la
culebra
que
muerde
los
pies
Watch
out
for
the
snake,
it
can
bite
Оцените перевод
1
Me llamo Raquel
2 Historia sin fin - A duo con Graciela Beltrán
3 Leña de pirul - a duo con Alberto Angel El Cuervo
4 Fuera de mí (Ya no quiero tu querer )
5 Un Indio Quiere Llorar
6 Muriendo de amor
7 Casimira - a duo con Rigo Jr.
8 Sangre de indio
9 Las Nachas - a duo con Celso Piña
10 La Culebra - a duo con Trigrillos
11 Al gato y al ratón - a duo con Chicos de Barrio
12 Mi luna, mi estrella - a duo con Laura Flores
2 Historia sin fin - A duo con Graciela Beltrán
3 Leña de pirul - a duo con Alberto Angel El Cuervo
4 Fuera de mí (Ya no quiero tu querer )
5 Un Indio Quiere Llorar
6 Muriendo de amor
7 Casimira - a duo con Rigo Jr.
8 Sangre de indio
9 Las Nachas - a duo con Celso Piña
10 La Culebra - a duo con Trigrillos
11 Al gato y al ratón - a duo con Chicos de Barrio
12 Mi luna, mi estrella - a duo con Laura Flores
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.