Banda Machos - La Ruquita - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Banda Machos - La Ruquita




La Ruquita
The Little Blonde
Y el sabor es para nuestra gente, eh
And the flavor is for our people, eh
Arre Machos
Arre Machos
Solo caminaba en la mañana
I was just walking in the morning
Cuando me miró por la ventana
When she looked at me through the window
Solo caminaba en la mañana
I was just walking in the morning
Cuando mis amigos carcajeaban
When my friends were laughing
Esa ruquita mira que la miraré
That little blonde, look at her, I will look at her
Va delante, va delante, sola caminando
She goes ahead, she goes ahead, walking alone
Y esa ruquita mira que la miraré
And that little blonde, look at her, I will look at her
No te hagas pedazos solo quiere estar jugando
Don't fall apart, she just wants to be playing
Ten cuidado no te vaya a embarcar
Be careful, she might get you into trouble
(Con los chamacos, con los chamacos)
(With the kids, with the kids)
Ten cuidado no te vaya a tumbar
Be careful, she might knock you down
(Para los gastos, para los gastos)
(For the expenses, for the expenses)
Y esa ruquita mira que la miraré
And that little blonde, look at her, I will look at her
Va delante, va delante, sola caminando
She goes ahead, she goes ahead, walking alone
Y esa ruquita mira que la miraré
And that little blonde, look at her, I will look at her
No te hagas pedazos solo quiere estar jugando
Don't fall apart, she just wants to be playing
Oh, sabrosito
Oh, delicious
Niños, fíjense que ahí voy eh
Kids, look, there I go, eh
Solo caminaba en la mañana
I was just walking in the morning
Cuando me miro por la ventana
When she looked at me through the window
Solo caminaba en la mañana
I was just walking in the morning
Cuando mis amigos carcajeaban
When my friends were laughing
Esa ruquita mira que la miraré
That little blonde, look at her, I will look at her
Va delante, va delante sola caminando
She goes ahead, she goes ahead, walking alone
Y esa ruquita mira que la miraré
And that little blonde, look at her, I will look at her
No te hagas pedazos solo quiere estar jugando
Don't fall apart, she just wants to be playing
Ten cuidado no te vaya a embarcar
Be careful, she might get you into trouble
(Con los chamacos, con los chamacos)
(With the kids, with the kids)
Ten cuidado no te vaya a tumbar
Be careful, she might knock you down
(Para los gastos, para los gastos)
(For the expenses, for the expenses)
Y esa ruquita mira que la miraré
And that little blonde, look at her, I will look at her
Va delante, va delante sola caminando
She goes ahead, she goes ahead, walking alone
Y esa ruquita mira que la miraré
And that little blonde, look at her, I will look at her
No te hagas pedazos solo quiere estar jugando (oye)
Don't fall apart, she just wants to be playing (hey)
Arre machos
Arre machos
Sabor
Sabor





Авторы: Omar Vgara


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.