Текст и перевод песни Banda Machos - Leon Rasurado

Leon Rasurado

Margarita y Juan de Dios
Arribaron a Tijuana
Y pisaron San Isidro
A las dos de la mañana
Como no tenían papeles
Se pasaron a la brava

El coyote los llevaba
Su destino era Chicago
Al mirar a Margarita
De pasión quedo flechado
Una flor tan exquisita
Como nunca había encontrado

Al momento imaginó
Abusar de la muchacha
No sabía que a Jan de Dios
El peligro no lo espanta
Un gallito de los finos
Del merito Tierra Blanca

El coyote les decía
Ya lo tengo decidido
Tu mujer a mí me gusta
Hoy se quedará conmigo
Si no quieren que los mate
Hagan todo lo que digo

Juan de Dios sin contestar
Se lanzó contra el pollero
Y logrando desarmarlo
Le gritaba muy sincero
Solamente vivirás
Mientras que haces tu agujero

Y lo puso a hacer su tumba
Pegadito a San Clemente
Y después que termino
Le pegó un tiro en la frente
Y de ahí se devolvieron
A la tierra Jalisciense

El coyote se murió
Por andar de enamorado
Siendo la mujer ajena
Siempre hay que tener cuidado
El coyote se topó
Con un león bien rasurado

Бритоголовый лев

Маргарита и Хуан де Диос
Прибыли в Тихуану
И ступили на Сан-Исидро
В два часа ночи
Так как у них не было документов
Они перешли границу нелегально

Койот их вёл,
Их целью был Чикаго
Взглянув на Маргариту,
Он воспылал страстью
Такой изысканный цветок
Он никогда не встречал

Он тут же вообразил,
Как надругается над девушкой
Он не знал, что Хуана де Диоса
Опасность не пугает
Настоящий боец
Из самого Тьерра-Бланка

Койот им сказал:
Я уже решил,
Твоя женщина мне нравится,
Сегодня она останется со мной
Если не хотите, чтобы я вас убил,
Делайте, как я говорю

Хуан де Диос, не отвечая,
Набросился на койота
И, разоружив его,
Крикнул ему искренне:
Ты будешь жить только,
Пока копаешь себе могилу

И заставил его копать себе могилу
Рядом с Сан-Клементе
И после того, как он закончил,
Выстрелил ему в лоб
И оттуда они вернулись
На землю Халиско

Койот умер
Из-за своей влюблённости
С чужой женой
Всегда нужно быть осторожным
Койот столкнулся
С гладко выбритым львом