Banda Machos - Leña de pirul (Gustavo Alfonso Miranda Remix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Banda Machos - Leña de pirul (Gustavo Alfonso Miranda Remix)




Leña de pirul (Gustavo Alfonso Miranda Remix)
Дрова из пируля (Gustavo Alfonso Miranda Remix)
Siempre que me hablan de ti, es para hacerme llorar
Каждый раз, когда говорят о тебе, меня это доводит до слёз.
Siempre que me hablan de ti es para
Каждый раз, когда говорят о тебе,
Darme la queja, que te ha ido muy mal
Жалобы одни: мол, дела твои плохи.
Con lagrimas te advertí, solo te van a engañar
Со слезами на глазах я тебя предупреждал: тебя только обманут.
Y hoy de fracaso en fracaso mencionas mi nombre, y eso me hace llorar
И теперь, от неудачи к неудаче, ты упоминаешь моё имя, и это меня доводит до слёз.
Cuanto quieres por que me olvides
Сколько ты хочешь, чтобы я тебя забыл?
Cuanto quieres por que te alejes
Сколько ты хочешь, чтобы я от тебя ушёл?
Cuanto valen tus desprecios
Сколько стоят твои презрения?
Cuanto quieres por que te vayas, y me dejes vivir en paz
Сколько ты хочешь, чтобы ты ушла и оставила меня в покое?
Pobre leña de pirul
Никчёмные дрова из пируля,
Que no sirves ni pa' arder
Которые даже не горят.
Pobre leña de pirul
Никчёмные дрова из пируля,
Que no sirves ni pa' arder
Которые даже не горят.
Nomas para hacer llorar
Только до слёз доводят.
Cuanto quieres por que me olvides
Сколько ты хочешь, чтобы я тебя забыл?
Cuanto quieres por que te alejes
Сколько ты хочешь, чтобы я от тебя ушёл?
Cuanto valen tus desprecios
Сколько стоят твои презрения?
Cuanto quieres por que te larges, y me dejes vivir en paz
Сколько ты хочешь, чтобы ты убралась и оставила меня в покое?
Pobre leña de pirul
Никчёмные дрова из пируля,
Que no sirves ni pa' arder
Которые даже не горят.
Pobre leña de pirul
Никчёмные дрова из пируля,
Que no sirves ni pa' arder
Которые даже не горят.
Nomas para hacer llorar
Только до слёз доводят.





Авторы: Tomas Mendez Sosa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.