Banda Machos - Linda Chiquilla - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Banda Machos - Linda Chiquilla




Linda Chiquilla
Милая девчонка
Ya no puedo seguir separado de ti ni un segundo, amor
Я больше не могу быть в разлуке с тобой ни секунды, любовь моя,
Por eso te propongo que vuelvas nuevamente y me des tu calor
Поэтому предлагаю тебе вернуться ко мне и подарить мне свое тепло.
Ya no te haré llorar, vas a ser tan feliz que no podrás creer
Я больше не заставлю тебя плакать, ты будешь так счастлива, что не поверишь.
Por eso te lo pido, regresa ya conmigo pa' olvidarme de ayer
Поэтому прошу тебя, вернись ко мне, чтобы я забыл о прошлом.
Porque mis noches son frías sin ti
Потому что мои ночи холодны без тебя,
Porque no puedo y no quiero vivir
Потому что я не могу и не хочу жить
Sin tu alegría no existe la vida, no
Без твоей радости нет жизни, нет,
Si ya no estás aquí
Если ты не рядом.
Porque mis noches son frías sin ti
Потому что мои ночи холодны без тебя,
Porque no puedo y no quiero vivir
Потому что я не могу и не хочу жить
Linda chiquilla, el sol de mis días,
Милая девчонка, солнце моих дней, да,
Tan sólo eres
Только ты.
Y me subiste hasta las nubes, mija
Ты подняла меня до небес, милая,
Arre, machos
Вперед, Machos!
Ya no puedo seguir separado de ti ni un segundo, amor
Я больше не могу быть в разлуке с тобой ни секунды, любовь моя,
Por eso te propongo que vuelvas nuevamente y me des tu calor
Поэтому предлагаю тебе вернуться ко мне и подарить мне свое тепло.
Ya no te haré llorar, vas a ser tan feliz que no podrás creer
Я больше не заставлю тебя плакать, ты будешь так счастлива, что не поверишь.
Por eso te lo pido, regresa ya conmigo para olvidarme de ayer
Поэтому прошу тебя, вернись ко мне, чтобы я забыл о прошлом.
Porque mis noches son frías sin ti
Потому что мои ночи холодны без тебя,
Porque no puedo y no quiero vivir
Потому что я не могу и не хочу жить
Sin tu alegría no existe la vida, no
Без твоей радости нет жизни, нет,
Si ya no estás aquí
Если ты не рядом.
Porque mis noches son frías sin ti
Потому что мои ночи холодны без тебя,
Porque no puedo y no quiero vivir
Потому что я не могу и не хочу жить
Linda chiquilla, el sol de mis días,
Милая девчонка, солнце моих дней, да,
Tan sólo eres
Только ты.





Авторы: Horacio Ortiz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.