Banda Machos - Llore y llore - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Banda Machos - Llore y llore




Llore y llore
I Cried and Cried
Me dijo que a las seis
She told me at six
Y yo estuve allí en la cita
And I was there for the date
Y me quedé esperando
And I kept waiting
Hasta el anochecer
Until nightfall
Mis manos ya temblaban
My hands trembled
Su nombre pronunciaba
I uttered her name
Pues era mi delirio
For she was my obsession
Mirar a esa mujer
To look at that woman
Al ver que no llegó
Seeing that she didn't arrive
Me fui desesperado
I went away desperate
Y aquel enamorado
And that lover
Llorando se alejó
Went away crying
Me fui pidiendo al cielo
I went asking heaven
Le platiqué mis penas
I told it my sorrows
Buscaba yo consuelo
I was looking for solace
Mi pobre corazón
My poor heart
Y lloré y lloré y lloré
And I cried and cried and cried
Por esa ingrata mujer
For that ungrateful woman
Por Dios que no la olvido
By God, I won't forget her
Saben que no me rajo
You know I don't back down
Y es palabra de machos
And it's a macho's word
Quiero volverla a ver
I want to see her again
Y qué plantón me diste, hija
And what a letdown you gave me, girl
Pero te perdono
But I forgive you
¡Arre Machos!
Go, Machos!
Al ver que no llegó
Seeing that she didn't arrive
Me fui desesperado
I went away desperate
Y aquel enamorado
And that lover
Llorando se alejó
Went away crying
Me fui pidiendo al cielo
I went asking heaven
Le platiqué mis penas
I told it my sorrows
Buscaba yo consuelo
I was looking for solace
Mi pobre corazón
My poor heart
Y lloré y lloré y lloré
And I cried and cried and cried
Por esa ingrata mujer
For that ungrateful woman
Por Dios que no la olvido
By God, I won't forget her
Saben que no me rajo
You know I don't back down
Es palabra de machos
It's a macho's word
Quiero volverla a ver
I want to see her again





Авторы: Victor Diaz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.