Los 2 zacatecanos - Banda Machos перевод на русский

Los 2 zacatecanos

En una club de Chicago
Conocí dos colombianas
Tenían de todo en la mesa
Se veía que estaban pesadas
Tomaban vino del bueno (¡Puro tequila Machos, compa!)
Y las líneas no faltaban

Eran dos zacatecanos
Los que las acompañaban
También le pegaban duro
Atrás ni uno se quedaba
Entre tequila y perico
De la noche disfrutaban

Todos estaban contentos
Cuando sonó un celular
Era el del zacatecano
Que le querían avisar
Que por ahí andaba un rata
Que lo quería venadear

Ah, ah, ah-ah
Ah

Se levantó "El Zacatecas"
Le cortó tiro a su fierro
Y le gritó entre la gente
¿Acaso me tienes miedo
Para que me hables de frente
Pinche rata de agujeros?

El que anda en este negocio
Tiene que andar bien al tiro
Pues nunca faltan los ratas
Para negociar contigo
Pero esta vez la fallaron
No los hallaron dormidos

La fiesta seguía su marcha
Y los compas disfrutando
Mientras la banda tocaba
Corridos de contrabando
Para alegrar a los compas
Que se la pasan rifando

Два закатеканеца

В чикагском клубе, милая,
Встретил двух колумбиек я.
Стол их ломился от яств,
Видно, гуляли не зря.
Вино лилось рекой, (Чистая текила, Machos, друг!)
И дорожки не кончались вдруг.

Два закатеканеца лихих
Составляли им компанию.
Тоже пили, не отставая,
Никто не падал духом, знаю.
Текила и кокаин,
Ночью наслаждались в дыму.

Все были веселы и довольны,
Вдруг зазвонил телефон.
Звонок одному из закатеканецев,
Хотели его предупредить,
Что поблизости бродит крыса,
Которая хочет его подставить.

А, а, а-а
А

Встал "Закатекас" бравый,
Выхватил свой пистолет,
И крикнул в толпе, не стесняясь:
"Меня боишься, что ли,
Чтоб говорить мне в лицо,
Грязная, подлая крыса?"

Кто в этом бизнесе крутится,
Должен быть начеку всегда.
Ведь крысы вечно шныряют,
Хотят тебя обмануть когда.
Но в этот раз просчитались,
Не застали их врасплох.

Праздник продолжался, дорогая,
Друзья веселились, не унывая,
Пока музыканты играли,
Корридо про контрабанду,
Чтобы порадовать ребят,
Которые жизнью рискуют, как хотят.