Текст и перевод песни Banda Machos - Morenaza

Morenaza

Llego contento hasta la fiesta
Que suena ya la orquesta
Esto va a ponerse bien

Siento de pronto te me acercas
Tu cuerpo de sirena
Me hace estremecer

Mira que yo soy de cuidado
Me dicen bienamado
Y por algo ha de ser

Mira qué rico es el tumba'o
Bailando para un la'o
Veras qué rico es

Morenaza, ¿qué es lo qué te pasa?
Con caderas giran otra vez
Morenaza, pégate con gracia
Pasito a pasito vas a enloquecer

Morenaza, ¿qué es lo qué te pasa?
Con caderas giran otra vez
Morenaza, pégate con gracia
Pasito a pasito vas a enloquecer

¡Arre Machos!

Suave te jalo la cintura
Me quedo en tu figura
Bailando hasta caer

Siento que la temperatura
Me sube hasta la luna
Qué forma de mover

Mira que yo soy de cuidado
Me dicen bienamado
Y por algo ha de ser

Mira qué rico es el tumba'o
Bailando para un la'o
Veras qué rico es

Morenaza, ¿qué es lo qué te pasa?
Con caderas giran otra vez
Morenaza, pégate con gracia
Pasito a pasito vas a enloquecer

Morenaza, ¿qué es lo qué te pasa?
Con caderas giran otra vez
Morenaza, pégate con gracia
Pasito a pasito vas a enloquecer

Morenaza, ¿qué es lo qué te pasa?
Con caderas giran otra vez
Morenaza, pégate con gracia
Pasito a pasito vas a enloquecer

Morenaza, ¿qué es lo qué te pasa?
Con caderas giran otra vez
Morenaza, pégate con gracia
Pasito a pasito vas a enloquecer

Morenaza

J'arrive à la fête content
L'orchestre joue déjà
Ça va être bien

Soudain je sens que tu t'approches
Ton corps de sirène
Me fait frissonner

Regarde, je suis un homme à prendre au sérieux
On dit que je suis bien-aimé
Et c'est pour une raison

Regarde comme le rythme est bon
En dansant d'un côté à l'autre
Tu verras comme c'est bien

Morenaza, qu'est-ce qui ne va pas ?
Tes hanches tournent encore
Morenaza, rapproche-toi avec grâce
Pas à pas, tu vas me rendre fou

Morenaza, qu'est-ce qui ne va pas ?
Tes hanches tournent encore
Morenaza, rapproche-toi avec grâce
Pas à pas, tu vas me rendre fou

Allez les Machos !

Doucement, je te tire par la taille
Je reste dans ton corps
En dansant jusqu'à tomber

Je sens que la température
Monte jusqu'à la lune
Quelle façon de bouger

Regarde, je suis un homme à prendre au sérieux
On dit que je suis bien-aimé
Et c'est pour une raison

Regarde comme le rythme est bon
En dansant d'un côté à l'autre
Tu verras comme c'est bien

Morenaza, qu'est-ce qui ne va pas ?
Tes hanches tournent encore
Morenaza, rapproche-toi avec grâce
Pas à pas, tu vas me rendre fou

Morenaza, qu'est-ce qui ne va pas ?
Tes hanches tournent encore
Morenaza, rapproche-toi avec grâce
Pas à pas, tu vas me rendre fou

Morenaza, qu'est-ce qui ne va pas ?
Tes hanches tournent encore
Morenaza, rapproche-toi avec grâce
Pas à pas, tu vas me rendre fou

Morenaza, qu'est-ce qui ne va pas ?
Tes hanches tournent encore
Morenaza, rapproche-toi avec grâce
Pas à pas, tu vas me rendre fou