Muevete - Banda Machos перевод на немецкий

Muevete

Suave te meneas hasta el amanecer
Mueves tus caderas sintiendo el placer
Cosas tan hermosas que en tu cuerpo se dan
Eres una diosa cuando vas a bailar

Cada vez que miro me pongo a soñar
Mi cuerpo se pone como un huracán
La temperatura me empieza a quemar
Y en mi pensamiento pecado mortal

Déjame tenerte cerca
Déjame sentir tu pie-ie-iel

Muévete, muévete
Quiero sentir tu cuerpo
Muévete, muévete
Hasta llegar al cielo

Muévete, muévete
Quiero sentir tu cuerpo
Muévete, muévete
Hasta llegar adentro

Ve nomás
Se nos pasó la mano, loco
Pero en sabor

Cada vez que miro me pongo a soñar
Mi cuerpo se pone como un huracán
La temperatura me empieza a quemar
Y en mi pensamiento pecado mortal

Déjame tenerte cerca
Déjame sentir tu pie-ie-iel

Muévete, muévete
Quiero sentir tu cuerpo
Muévete, muévete
Hasta llegar al cielo

Muévete, muévete
Quiero sentir tu cuerpo
Muévete, muévete
Hasta llegar adentro
De ti

Beweg dich

Du wiegst dich sanft bis zum Morgengrauen
Bewegst deine Hüften, spürst die Lust
So schöne Dinge, die dein Körper zeigt
Du bist eine Göttin, wenn du tanzen gehst

Jedes Mal, wenn ich hinsehe, fange ich an zu träumen
Mein Körper wird wie ein Hurrikan
Die Temperatur beginnt mich zu verbrennen
Und in meinen Gedanken eine Todsünde

Lass mich dich nah bei mir haben
Lass mich deine Hau-au-aut fühlen

Beweg dich, beweg dich
Ich will deinen Körper fühlen
Beweg dich, beweg dich
Bis wir den Himmel erreichen

Beweg dich, beweg dich
Ich will deinen Körper fühlen
Beweg dich, beweg dich
Bis ich nach innen gelange

Schau nur
Wir haben's übertrieben, Alter
Aber mit Geschmack

Jedes Mal, wenn ich hinsehe, fange ich an zu träumen
Mein Körper wird wie ein Hurrikan
Die Temperatur beginnt mich zu verbrennen
Und in meinen Gedanken eine Todsünde

Lass mich dich nah bei mir haben
Lass mich deine Hau-au-aut fühlen

Beweg dich, beweg dich
Ich will deinen Körper fühlen
Beweg dich, beweg dich
Bis wir den Himmel erreichen

Beweg dich, beweg dich
Ich will deinen Körper fühlen
Beweg dich, beweg dich
Bis ich nach innen gelange
In dich