Nadie Te Tocó - Banda Machos перевод на немецкий

Nadie Te Tocó

Sabes, mija
Tú eres mi corazón, tú eres mi amor, mi bendición
¡Arre, Machos!

Yo sé que no merezco que tú me perdones
Porque te olvidé cuando tú más pensabas que sería tu vida

Dime que nadie, nadie te toco tu cuerpo
Que siempre fuiste mía
Demuéstrame que no te enamoraste
Que solo conmigo tú subiste al cielo
Que solo conmigo sientes cosas bonitas
Que cuando te beso, todo es diferente

Dime que nadie, nadie te tocó tu cuerpo
Dime que nadie, nadie te tocó tus labios
Dime que nadie, nadie te hizo diferente
Porque solo conmigo tú eres diferente

Dime que nadie, nadie te tocó
Que solo te guardaste para mí
Dime que nadie, nadie te gustó
Dime que serás mía siempre, siempre

Dime que nadie, nadie te tocó tu cuerpo
Dime que nadie, nadie te tocó tus labios
Dime que nadie, nadie te hizo diferente
Porque solo conmigo tú eres diferente
Dime que nadie, nadie te tocó

Yo lo daría todo por tenerte cerca
Y contarte un poco de lo que ha pasado para que me entiendas

Que no pasó un segundo que tú no estuvieras
Y sigo siendo tuyo y lo seré hasta el resto de mi vida
Porque yo contigo aprendí a querer
Y cuando te miro, siento cosas bonitas
Y cuando te abrazo, todo es diferente

Dime que nadie, nadie te tocó tu cuerpo
Dime que nadie, nadie te tocó tus labios
Dime que nadie, nadie te hizo diferente
Porque solo conmigo tú eres diferente

Yo quiero que me digas qué pasó
No quiero tener dudas de tu amor
¿Que siempre fuiste mía?, ya lo sé
Pero quiero escucharlo de tus labios

Dime que nadie, nadie te tocó tu cuerpo
Dime que nadie, nadie te tocó tus labios
Dime que nadie, nadie te hizo diferente
Porque solo conmigo tú eres diferente

Dime que nadie, nadie te tocó
Dime que nadie, nadie te tocó

Niemand hat dich berührt

Weißt du, mein Schatz
Du bist mein Herz, du bist meine Liebe, mein Segen
Auf geht's, Machos!

Ich weiß, dass ich es nicht verdiene, dass du mir vergibst
Weil ich dich vergessen habe, als du am meisten dachtest, ich wäre dein Leben

Sag mir, dass niemand, niemand deinen Körper berührt hat
Dass du immer mein warst
Beweise mir, dass du dich nicht verliebt hast
Dass du nur mit mir zum Himmel aufgestiegen bist
Dass du nur mit mir schöne Gefühle hast
Dass, wenn ich dich küsse, alles anders ist

Sag mir, dass niemand, niemand deinen Körper berührt hat
Sag mir, dass niemand, niemand deine Lippen berührt hat
Sag mir, dass niemand, niemand dich anders gemacht hat
Weil du nur mit mir anders bist

Sag mir, dass niemand, niemand dich berührt hat
Dass du dich nur für mich aufgehoben hast
Sag mir, dass dir niemand, niemand gefallen hat
Sag mir, dass du immer, immer mein sein wirst

Sag mir, dass niemand, niemand deinen Körper berührt hat
Sag mir, dass niemand, niemand deine Lippen berührt hat
Sag mir, dass niemand, niemand dich anders gemacht hat
Weil du nur mit mir anders bist
Sag mir, dass niemand, niemand dich berührt hat

Ich würde alles geben, um dich nah bei mir zu haben
Und dir ein wenig zu erzählen, was passiert ist, damit du mich verstehst

Dass keine Sekunde verging, in der du nicht da warst (in meinen Gedanken)
Und ich bin immer noch dein und werde es für den Rest meines Lebens sein
Weil ich mit dir lieben gelernt habe
Und wenn ich dich ansehe, fühle ich schöne Dinge
Und wenn ich dich umarme, ist alles anders

Sag mir, dass niemand, niemand deinen Körper berührt hat
Sag mir, dass niemand, niemand deine Lippen berührt hat
Sag mir, dass niemand, niemand dich anders gemacht hat
Weil du nur mit mir anders bist

Ich möchte, dass du mir sagst, was passiert ist
Ich will keine Zweifel an deiner Liebe haben
Dass du immer mein warst? Das weiß ich schon
Aber ich will es aus deinem Mund hören

Sag mir, dass niemand, niemand deinen Körper berührt hat
Sag mir, dass niemand, niemand deine Lippen berührt hat
Sag mir, dass niemand, niemand dich anders gemacht hat
Weil du nur mit mir anders bist

Sag mir, dass niemand, niemand dich berührt hat
Sag mir, dass niemand, niemand dich berührt hat