Banda Machos - Nadie Te Tocó - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Banda Machos - Nadie Te Tocó




Nadie Te Tocó
Никто тебя не трогал
Sabes, mija
Знаешь, милая,
eres mi corazón, eres mi amor, mi bendición
ты мое сердце, ты моя любовь, мое благословение.
¡Arre, Machos!
Вперед, Machos!
Yo que no merezco que me perdones
Я знаю, что не заслуживаю твоего прощения,
Porque te olvidé cuando más pensabas que sería tu vida
Потому что забыл о тебе, когда ты больше всего думала, что это будет твоя жизнь.
Dime que nadie, nadie te toco tu cuerpo
Скажи мне, что никто, никто не трогал твое тело,
Que siempre fuiste mía
Что ты всегда была моей.
Demuéstrame que no te enamoraste
Докажи мне, что ты не влюбилась,
Que solo conmigo subiste al cielo
Что только со мной ты поднималась до небес,
Que solo conmigo sientes cosas bonitas
Что только со мной ты испытываешь прекрасные чувства,
Que cuando te beso, todo es diferente
Что, когда я тебя целую, все по-другому.
Dime que nadie, nadie te tocó tu cuerpo
Скажи мне, что никто, никто не трогал твое тело,
Dime que nadie, nadie te tocó tus labios
Скажи мне, что никто, никто не трогал твои губы,
Dime que nadie, nadie te hizo diferente
Скажи мне, что никто, никто не сделал тебя другой,
Porque solo conmigo eres diferente
Потому что только со мной ты другая.
Dime que nadie, nadie te tocó
Скажи, что никто, никто тебя не трогал,
Que solo te guardaste para
Что ты хранила себя только для меня.
Dime que nadie, nadie te gustó
Скажи, что никто, никто тебе не нравился,
Dime que serás mía siempre, siempre
Скажи, что ты будешь моей всегда, всегда.
Dime que nadie, nadie te tocó tu cuerpo
Скажи мне, что никто, никто не трогал твое тело,
Dime que nadie, nadie te tocó tus labios
Скажи мне, что никто, никто не трогал твои губы,
Dime que nadie, nadie te hizo diferente
Скажи мне, что никто, никто не сделал тебя другой,
Porque solo conmigo eres diferente
Потому что только со мной ты другая.
Dime que nadie, nadie te tocó
Скажи, что никто, никто тебя не трогал.
Yo lo daría todo por tenerte cerca
Я бы отдал все, чтобы быть рядом с тобой
Y contarte un poco de lo que ha pasado para que me entiendas
И рассказать немного о том, что произошло, чтобы ты меня поняла.
Que no pasó un segundo que no estuvieras
Что не прошло ни секунды, чтобы тебя не было в моих мыслях,
Y sigo siendo tuyo y lo seré hasta el resto de mi vida
И я все еще твой и буду твоим до конца моей жизни.
Porque yo contigo aprendí a querer
Потому что с тобой я научился любить,
Y cuando te miro, siento cosas bonitas
И когда я смотрю на тебя, я испытываю прекрасные чувства,
Y cuando te abrazo, todo es diferente
И когда я обнимаю тебя, все по-другому.
Dime que nadie, nadie te tocó tu cuerpo
Скажи мне, что никто, никто не трогал твое тело,
Dime que nadie, nadie te tocó tus labios
Скажи мне, что никто, никто не трогал твои губы,
Dime que nadie, nadie te hizo diferente
Скажи мне, что никто, никто не сделал тебя другой,
Porque solo conmigo eres diferente
Потому что только со мной ты другая.
Yo quiero que me digas qué pasó
Я хочу, чтобы ты рассказала мне, что случилось.
No quiero tener dudas de tu amor
Я не хочу сомневаться в твоей любви.
¿Que siempre fuiste mía?, ya lo
Что ты всегда была моей? Я знаю,
Pero quiero escucharlo de tus labios
Но я хочу услышать это из твоих уст.
Dime que nadie, nadie te tocó tu cuerpo
Скажи мне, что никто, никто не трогал твое тело,
Dime que nadie, nadie te tocó tus labios
Скажи мне, что никто, никто не трогал твои губы,
Dime que nadie, nadie te hizo diferente
Скажи мне, что никто, никто не сделал тебя другой,
Porque solo conmigo eres diferente
Потому что только со мной ты другая.
Dime que nadie, nadie te tocó
Скажи, что никто, никто тебя не трогал,
Dime que nadie, nadie te tocó
Скажи, что никто, никто тебя не трогал.





Авторы: Sarmiento Alejandro Rafael


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.