Текст и перевод песни Banda Machos - Risa Me Causa
Y
ahí
te
va,
chiquitita
And
there
you
go,
little
one
Me
da
risa
cuando
pasas
muy
cogidita
del
brazo
It
makes
me
laugh
when
you
walk
by,
tightly
holding
on
to
his
arm
Con
alguien
que
ni
por
chiste
With
someone
who
can't
even
jokingly
Se
me
puede
comparar
Compare
to
me
No
trates
de
presumirme
con
un
tipo
tan
barato
Don't
try
to
show
me
off
with
such
a
cheap
guy
"Dios
los
crea
y
ellos
se
juntan"
"God
creates
them
and
they
get
together"
Dice
así
un
viejo
refrán
Says
an
old
proverb
Puedes
hacer
lo
que
quieras,
no
me
importa
ni
tantito
You
can
do
whatever
you
want,
I
don't
care
a
bit
Cuando
yo
tiro
la
chancla
When
I
throw
away
the
flip-flop
No
la
vuelvo
a
levantar
I
won't
pick
it
up
again
Tú
sabes
que
te
conozco
como
mula
descarriada
You
know
that
I
know
you
like
a
stray
mule
Toda
la
que
da
picones
Anyone
who
stings
Es
porque
picada
está
It's
because
she's
been
stung
No
te
das
cuenta
que
ya
pasaste
de
moda
Don't
you
realize
you're
out
of
style?
Si
un
día
te
quise
fue
por
equivocación
If
I
ever
loved
you,
it
was
a
mistake
Por
eso
al
verte
con
un
tipo
tan
barato
That's
why
seeing
you
with
such
a
cheap
guy
En
vez
de
enojo,
risa
me
causan
los
dos
Instead
of
anger,
you
both
make
me
laugh
Puedes
hacer
lo
que
quieras,
no
me
importa
ni
tantito
You
can
do
whatever
you
want,
I
don't
care
a
bit
Cuando
yo
tiro
la
chancla
When
I
throw
away
the
flip-flop
No
la
vuelvo
a
levantar
I
won't
pick
it
up
again
Tú
sabes
que
te
conozco
como
mula
descarriada
You
know
that
I
know
you
like
a
stray
mule
Toda
la
que
da
picones
Anyone
who
stings
Es
porque
picada
está
It's
because
she's
been
stung
No
te
das
cuenta
que
ya
pasaste
de
moda
Don't
you
realize
you're
out
of
style?
Si
un
día
te
quise
fue
por
equivocación
If
I
ever
loved
you,
it
was
a
mistake
Por
eso
al
verte
con
un
tipo
tan
barato
That's
why
seeing
you
with
such
a
cheap
guy
En
vez
de
enojo,
risa
me
causan
los
dos
Instead
of
anger,
you
both
make
me
laugh
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.