Текст и перевод песни Banda Magnificos - Animal Faminto - Ao Vivo

Animal Faminto - Ao Vivo

Toda vez em que você pensar em mim
Acredite que eu não sei viver assim
Telefona pelo menos pra dizer
Que você também não pode me esquecer

Na verdade tua ausência dói demais
Eu lhe juro que não sei se sou capaz
De aguentar mais um minuto dessa espera
Dessa eterna sensação de solidão

Ah meu coração libera esse teu grito
Solta tua voz de animal faminto
Diz que troca a vida inteira
Por um pouco de emoção
Diz pra ela que estou louco de paixão

Te amo demais
Se eu tenho você o resto tanto faz
Nada vai mudar o rumo desse amor
Porque a vida só tem graça desse jeito

Te amo demais
Não sei mais viver tão longe de você
Volta por favor, aonde você for
Eu preciso te encontrar no meu caminho

Sabe meu amor
Eu não posso mais viver aqui sozinho

Mais uma vez é madrugada
E a saudade não me deixa descansar
Meu coração fera assustada
Tá querendo você perto pra sonhar

Te amo demais
Se eu tenho você o resto tanto faz
Nada vai mudar o rumo desse amor
Porque a vida só tem graça desse jeito

Te amo demais
Não sei mais viver tão longe de você
Volta por favor, aonde você for
Eu preciso te encontrar no meu caminho

Te amo demais
Se eu tenho você o resto tanto faz
Nada vai mudar o rumo desse amor
Porque a vida só tem graça desse jeito

Te amo demais
Não sei mais viver tão longe de você
Volta por favor, aonde você for
Eu preciso te encontrar no meu caminho

Te amo demais

Голодный зверь - Живое выступление

Каждый раз, когда ты думаешь обо мне,
Поверь, я не могу так жить,
Позвони, хотя бы чтобы сказать,
Что ты тоже не можешь меня забыть.

На самом деле, твое отсутствие причиняет слишком много боли,
Клянусь, я не знаю, смогу ли я
Выдержать еще минуту этого ожидания,
Этого вечного чувства одиночества.

Ах, мое сердце, освободи этот твой крик,
Выпусти свой голос голодного зверя,
Скажи, что ты обменяешь всю свою жизнь
На немного эмоций,
Скажи ей, что я схожу с ума от любви.

Я безумно люблю тебя,
Если ты со мной, остальное неважно,
Ничто не изменит ход этой любви,
Потому что жизнь имеет смысл только так.

Я безумно люблю тебя,
Я больше не могу жить так далеко от тебя,
Вернись, пожалуйста, куда бы ты ни пошла,
Мне нужно встретить тебя на моем пути.

Знаешь, моя любовь,
Я больше не могу жить здесь один.

И снова рассвет,
И тоска не дает мне покоя,
Мое сердце, как испуганный зверь,
Хочет, чтобы ты была рядом, чтобы мечтать.

Я безумно люблю тебя,
Если ты со мной, остальное неважно,
Ничто не изменит ход этой любви,
Потому что жизнь имеет смысл только так.

Я безумно люблю тебя,
Я больше не могу жить так далеко от тебя,
Вернись, пожалуйста, куда бы ты ни пошла,
Мне нужно встретить тебя на моем пути.

Я безумно люблю тебя,
Если ты со мной, остальное неважно,
Ничто не изменит ход этой любви,
Потому что жизнь имеет смысл только так.

Я безумно люблю тебя,
Я больше не могу жить так далеко от тебя,
Вернись, пожалуйста, куда бы ты ни пошла,
Мне нужно встретить тебя на моем пути.

Я безумно люблю тебя.