Текст и перевод песни Banda Magnificos - Boneco de Neve

Boneco de Neve

Magníficos

Tô amarrado nesse amor
Nunca pensei que fosse terminar assim
Não sei porque você se foi
Sem me explicar o que proporcionou o fim

Peço conselhos pro espelho
Eu desabafo com meu edredom azul
Eles não sabem o que te fez
Fugir de mim, me deixando no polo sul

Onde o frio causa dor
Onde o tempo parou
E o meu coração só chora
Não aceitou que o fim chegou

Tenho que superar
Deixa o vento soprar
Aquele sol um dia volta
Pra minhas lágrimas secar

Tô igual um boneco de neve
Te esperando, mas você não quer vir
Eu vou me derreter assim
Desse jeito a primavera não vai chegar pra mim
Desse jeito a primavera não vai chegar pra mim

Não, e desse jeito a primavera não vai
Não vai, não vai

Onde o frio causa dor
Onde o tempo parou
E o meu coração só chora
Não aceitou que o fim chegou

Tenho que superar
Deixa o vento soprar
Aquele sol um dia volta
Pra minhas lágrimas secar

Tô igual um boneco de neve
Te esperando, mas você não quer vir
Eu vou me derreter assim
Desse jeito a primavera não vai chegar pra mim
Desse jeito a primavera não vai chegar pra mim

Não
E desse jeito a primavera não vai chegar pra mim
Não, não

Tô igual um boneco de neve
Te esperando, mas você não quer vir
Eu vou me derreter assim
Desse jeito a primavera não vai chegar pra mim
Desse jeito a primavera não vai chegar pra mim

Não, e desse jeito a primavera não vai
Não vai, não vai

Snowman

Magnificos

I'm tied up in this love
I never thought it would end like this
I don't know why you left
Without explaining to me what brought about the end

I ask my mirror for advice
I unburden myself to my blue comforter
They don't know what made you
Run away from me, leaving me at the South Pole

Where the cold hurts
Where time has stopped
And my heart just cries
It doesn't accept that the end has come

I have to overcome
Let the wind blow
That sun will come back one day
To dry my tears

I'm like a snowman
Waiting for you, but you don't want to come
I'm going to melt like this
Spring will never come for me at this rate
Spring will never come for me at this rate

No, and that way spring won't
Won't, won't

Where the cold hurts
Where time has stopped
And my heart just cries
It doesn't accept that the end has come

I have to overcome
Let the wind blow
That sun will come back one day
To dry my tears

I'm like a snowman
Waiting for you, but you don't want to come
I'm going to melt like this
Spring will never come for me at this rate
Spring will never come for me at this rate

No
And that way spring won't come for me
No, no

I'm like a snowman
Waiting for you, but you don't want to come
I'm going to melt like this
Spring will never come for me at this rate
Spring will never come for me at this rate

No, and that way spring won't
Won't, won't