Текст и перевод песни Banda Magnificos - Menos Eu
E
quando
você
perceber,
não
vai
achar
И
когда
вы
осознаете,
не
найдете
Ai
você
vai
ver
que
perdeu,
vai
ver
que
perdeu...
Ай
вы
увидите,
что
потерял,
увидит,
что
потерял...
O
mundo
todo
vai
girar
ao
teu
favor,
menos
eu!
Весь
мир
будет
вращаться,
к
тебе,
кроме
меня!
Estou
andando
triste,
Я
шел
грустный,
Tô
desesperado,
não
sinto
meus
passos,
Я
в
отчаянии,
я
не
чувствую
мои
действия,
Não
consigo
ver.
Я
не
могу
видеть.
Meu
pensamento
voa,
todo
instante
chora,
Моя
мысль
летит,
все
время
плачет,
Vou
enlouquecer...
Я
буду
сходить
с
ума...
Ando
tão
perdido,
quase
transparente,
Хожу
как
потерянный,
почти
прозрачные,
Não
consigo
nada,
mesmo
te
esquecendo.
Не
могу
ничего,
даже
тебя
забыл.
Passo
horas,
dias,
com
você
na
mente
Шаг
часы,
дни,
а
может,
вы
в
уме
Me
entorpecendo.
Мне
entorpecendo.
A
cada
vez
que
eu
vou
pensando,
Каждый
раз,
когда
я
буду
думать,
Vai
aumentando
mais,
Будет
повышение
более,
Essa
vontade
de
te
ter
que
de
mim
já
não
sai.
Это
будет
для
тебя
иметь,
что
меня
уже
не
выходит.
Tô
tentando
te
esquecer,
tudo
na
vida
tem
hora
Я
пытался
забыть
тебя,
все
в
жизни
имеет
время
Mas
você
me
ilude,
muda
toda
hora.
Но
вы
меня
избегает,
меняется
каждый
час.
Não
tenho
mais
tempo
pra
você,
У
меня
нет
времени
на
тебя,
Se
decidir,
tentar
amar,
ou
refletir.
Если
вы
решили,
попробовать
любить,
или
отражать.
Eu
vou
agir,
da
forma
que
você
pensar.
ah,
Я
буду
действовать,
как
вы
думаете.
ах,
E
quando
você
perceber,
não
vai
achar
И
когда
вы
осознаете,
не
найдете
Ai
você
vai
ver
que
perdeu,
vai
ver
que
perdeu...
Ай
вы
увидите,
что
потерял,
увидит,
что
потерял...
O
mundo
todo
vai
girar
ao
teu
favor,
menos
eu!
Весь
мир
будет
вращаться,
к
тебе,
кроме
меня!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fernando Dos Santos Mai
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.