Banda Magnificos - Muito Pra Te Dar - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Banda Magnificos - Muito Pra Te Dar




Muito Pra Te Dar
Beaucoup à te donner
Tenho muito ainda pra te dar
J'ai encore beaucoup à te donner
E se você me procurar
Et si tu me cherches
Eu vou dizer que ainda te amo
Je te dirai que je t'aime encore
Ficou a saudade em seu lugar
Le manque est resté à ta place
E se você quiser voltar
Et si tu veux revenir
Estou aqui te esperando
Je suis ici à t'attendre
Difícil é tentar sobreviver
C'est difficile d'essayer de survivre
A vida inteira sem você
Toute une vie sans toi
Eu vou vivendo de recordações
Je vis de souvenirs
Sei que é tão difícil te esquecer
Je sais que c'est si difficile de t'oublier
E quando lembro de você
Et quand je me souviens de toi
Eu não controlo as minhas emoções
Je ne contrôle pas mes émotions
Se o meu coração for falar de amor
Si mon cœur doit parler d'amour
Pode acreditar que ele vai chamar seu nome
Tu peux croire qu'il appellera ton nom
Vivo essa paixão, mata a solidão
Je vis cette passion, elle tue la solitude
Esqueço a razão somente para amar meu homem
J'oublie la raison juste pour aimer mon homme
Se o meu coração for falar de amor
Si mon cœur doit parler d'amour
Pode acreditar que ele vai chamar seu nome
Tu peux croire qu'il appellera ton nom
Vivo essa paixão, mata a solidão
Je vis cette passion, elle tue la solitude
Esqueço a razão somente para amar meu homem
J'oublie la raison juste pour aimer mon homme
Magníficos
Magnifiques
Difícil é tentar sobreviver
C'est difficile d'essayer de survivre
A vida inteira sem você
Toute une vie sans toi
Eu vou vivendo de recordações
Je vis de souvenirs
Sei que é tão difícil te esquecer
Je sais que c'est si difficile de t'oublier
E quando lembro de você
Et quand je me souviens de toi
Eu não controlo as minhas emoções
Je ne contrôle pas mes émotions
Se o meu coração for falar de amor
Si mon cœur doit parler d'amour
Pode acreditar que ele vai chamar seu nome
Tu peux croire qu'il appellera ton nom
Vivo essa paixão, mata a solidão
Je vis cette passion, elle tue la solitude
Esqueço a razão somente para amar meu homem
J'oublie la raison juste pour aimer mon homme
Se o meu coração for falar de amor
Si mon cœur doit parler d'amour
Pode acreditar que ele vai chamar seu nome
Tu peux croire qu'il appellera ton nom
Vivo essa paixão, mata a solidão
Je vis cette passion, elle tue la solitude
Esqueço a razão somente para amar meu homem
J'oublie la raison juste pour aimer mon homme
Se o meu coração for falar de amor
Si mon cœur doit parler d'amour
Pode acreditar que ele vai chamar seu nome
Tu peux croire qu'il appellera ton nom
Vivo essa paixão, mata a solidão
Je vis cette passion, elle tue la solitude
Esqueço a razão somente para amar meu homem
J'oublie la raison juste pour aimer mon homme





Авторы: Ilmar Cavalcante Da Silva, Jorge Andrade, Agnaldo Alves Oliveira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.