Текст и перевод песни Banda Magnificos - O Encanto - Live

O Encanto - Live

Vamo que vamo, minha gente!
Sejam bem-vindos
Vamo que vamo, que é a preferida do Brasil
Vamos cantar aí de casa agora, viu?

Melhor assim, cada um vai pro seu lado
Está desfeito, não tem jeito
O encanto foi quebrado
Não tô a fim de amar sem ser amado
Eu não aceito no meu peito
Um amor despedaçado

Você não soube entender os meus apelos
Apaixonadamente me entreguei em suas mãos
Vai ser inútil dizer que tudo foi sem querer
Agora quer meu perdão
Joga a culpa no coitado do seu coração
Vai ser inútil dizer, tô proibido a você

Arrasta o sofá agora
Bora cantar, vamo se apaixonar juntinho

E cristal quebrado não cola jamais
Sonhos feridos não curam, não saem
Melhor me esquecer, eu não volto atrás
Baby, eu juro, te amar nunca mais

E cristal quebrado não cola jamais
Sonhos feridos não curam, não saem
Melhor me esquecer, eu não volto atrás
Baby, eu juro, te amar nunca mais

Que galera é essa, meu irmão
Magníficos

Você não soube entender os meus apelos
Apaixonadamente me entreguei em suas mãos
Vai ser inútil dizer que tudo foi sem querer
Agora quer meu perdão
Joga a culpa no coitado do seu coração
Vai ser inútil dizer, tô proibido a você

O coral mais bonito do Brasil
Em casa vocês também cantam, viu?
Vem!

E cristal quebrado não cola jamais
Sonhos feridos não curam, não saem
Melhor me esquecer, eu não volto atrás
Baby, eu juro, te amar nunca mais

E cristal quebrado não cola jamais
Sonhos feridos não curam, não saem
Melhor me esquecer, eu não volto atrás
Baby, eu juro, te amar nunca mais

Magníficos

Le charme - En direct

Allez, allez, mes amis !
Bienvenue
Allez, allez, c’est le préféré du Brésil
On va chanter de chez nous maintenant, tu vois ?

Mieux vaut comme ça, chacun va de son côté
C’est fait, il n’y a pas d’autre solution
Le charme a été brisé
Je n’ai pas envie d’aimer sans être aimé
Je n’accepte pas dans mon cœur
Un amour brisé

Tu n’as pas su comprendre mes appels
Je me suis donné à toi passionnément
Ce sera inutile de dire que tout a été sans le vouloir
Maintenant tu veux mon pardon
Tu jettes la faute sur ton pauvre cœur
Ce sera inutile de dire, je te suis interdit

Ramène le canapé maintenant
Allons chanter, allons tomber amoureux ensemble

Et le cristal brisé ne colle jamais
Les rêves blessés ne guérissent pas, ne disparaissent pas
Mieux vaut que j’oublie, je ne reviens pas en arrière
Bébé, je te jure, je ne t’aimerai plus jamais

Et le cristal brisé ne colle jamais
Les rêves blessés ne guérissent pas, ne disparaissent pas
Mieux vaut que j’oublie, je ne reviens pas en arrière
Bébé, je te jure, je ne t’aimerai plus jamais

Quelle foule est-ce, mon frère
Magifiques

Tu n’as pas su comprendre mes appels
Je me suis donné à toi passionnément
Ce sera inutile de dire que tout a été sans le vouloir
Maintenant tu veux mon pardon
Tu jettes la faute sur ton pauvre cœur
Ce sera inutile de dire, je te suis interdit

Le chœur le plus beau du Brésil
À la maison vous chantez aussi, vous voyez ?
Viens !

Et le cristal brisé ne colle jamais
Les rêves blessés ne guérissent pas, ne disparaissent pas
Mieux vaut que j’oublie, je ne reviens pas en arrière
Bébé, je te jure, je ne t’aimerai plus jamais

Et le cristal brisé ne colle jamais
Les rêves blessés ne guérissent pas, ne disparaissent pas
Mieux vaut que j’oublie, je ne reviens pas en arrière
Bébé, je te jure, je ne t’aimerai plus jamais

Magifiques