Текст и перевод песни Banda Magnificos - Te Procuro e Nada
Amor
nós
precisamos
conversar
Love,
we
need
to
talk
Eu
sinto
uma
frieza
em
seu
olhar
I
feel
a
coldness
in
your
eyes
Você
já
não
me
abraça
como
antes
You
don't
hug
me
like
you
used
to
Onde
está
o
teu
desejo?
Where
is
your
desire?
Sinto
falta
do
teu
beijo!
I
miss
your
kiss!
O
que,
que
há?
What's
up?
Será
que
seu
amor
não
é
mais
meu
Is
your
love
not
mine
anymore?
Será
que
alguém
roubou
você
de
mim
Has
someone
stolen
you
from
me?
Eu
pergunto
e
você
nao
fala
nada
I
ask
and
you
don't
say
anything
Desconversa,
ignora
You
change
the
subject,
you
ignore
it
Como
quem
tá
nem
ai!
Like
you
don't
care!
Qual
é?
What's
going
on?
Esqueceu
que
sou
mulher
Have
you
forgotten
that
I'm
a
woman?
Eu
preciso
ser
amada
I
need
to
be
loved
Quero
tanto
seu
amooooor!
I
want
your
loooove!
Procuro
você:
e
nada
I
look
for
you:
and
nothing
Eu
quero
prazer:
e
nada
I
want
pleasure:
and
nothing
Me
preparo
toda
noite
I
prepare
myself
every
night
Pra
sentir
os
teus
açoites
To
feel
your
whippings
Mas
você
vira
de
lado
e
vai
dormir
But
you
turn
away
and
go
to
sleep
Eu
toco
em
você:
e
nada
I
touch
you:
and
nothing
Eu
quero
te
amar:
e
nada
I
want
to
love
you:
and
nothing
O
meu
corpo
se
inflama
My
body
burns
E
agoniza
nessa
cama
And
agonizes
in
this
bed
E
você
não
corresponde
a
minha
tara!
And
you
don't
respond
to
my
cravings!
Será
que
seu
amor
não
é
mais
meu
Is
your
love
not
mine
anymore?
Será
que
alguém
roubou
você
de
mim
Has
someone
stolen
you
from
me?
Eu
pergunto
e
você
nao
fala
nada
I
ask
and
you
don't
say
anything
Desconversa,
ignora
You
change
the
subject,
you
ignore
it
Como
quem
tá
nem
ai!
Like
you
don't
care!
Qual
é?
What's
going
on?
Esqueceu
que
sou
mulher
Have
you
forgotten
that
I'm
a
woman?
Eu
preciso
ser
amada
I
need
to
be
loved
Quero
tanto
seu
amooooor!
I
want
your
loooove!
Procuro
você:
e
nada
I
look
for
you:
and
nothing
Eu
quero
prazer:
e
nada
I
want
pleasure:
and
nothing
Me
preparo
toda
noite
I
prepare
myself
every
night
Pra
sentir
os
teus
açoites
To
feel
your
whippings
Mas
você
vira
de
lado
e
vai
dormir
But
you
turn
away
and
go
to
sleep
Eu
toco
em
você:
e
nada
I
touch
you:
and
nothing
Eu
quero
te
amar:
e
nada
I
want
to
love
you:
and
nothing
O
meu
corpo
se
inflama
My
body
burns
E
agoniza
nessa
cama
And
agonizes
in
this
bed
E
você
não
corresponde
a
minha
tara!
And
you
don't
respond
to
my
cravings!
E
nada...
And
nothing...
Nada...
Nothing...
Me
preparo
toda
noite
I
prepare
myself
every
night
Pra
sentir
os
teus
açoites
To
feel
your
whippings
Mas
você
vira
de
lado
e
vai
dormir
But
you
turn
away
and
go
to
sleep
Nada...
Nothing...
Nada...
Nothing...
O
meu
corpo
se
inflama
My
body
burns
E
agoniza
nessa
cama
And
agonizes
in
this
bed
E
você
não
corresponde
a
minha
tara!
And
you
don't
respond
to
my
cravings!
E
nada!
And
nothing!
E
nadaaaaa!
And
nothinggggg!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.