Текст и перевод песни Banda Magnificos - Tentando Me Evitar

Tentando Me Evitar

Ei, há muito tempo que eu estou a te esperar
Sinto vontade de poder te apertar
Sinto saudade dos momentos de nós dois

Ei, não jogue fora tanto amor, tanta paixão
Você precisa escutar seu coração
Sei que ele ainda bate forte por nós dois

Volta amor
Sei que ainda existe chances pra recomeçar
Um grande amor não pode assim
Logo se acabar
Sei que você não me esqueceu
Estava escrito em teu olhar

Volta amor
Não tenha medo, vem depressa
Sai da solidão
Porque eu preciso confortar meu pobre coração
Sei que você não me esqueceu

Só tá tentando me evitar
Só tá tentando me evitar
Só tá tentando me evitar

Ei, há muito tempo que eu estou a te esperar
Sinto vontade de poder te apertar
Sinto saudade dos momentos de nós dois

Ei, não jogue fora tanto amor, tanta paixão
Você precisa escutar seu coração
Sei que ele ainda bate forte por nós dois

Volta amor
Sei que ainda existe chances pra recomeçar
Um grande amor não pode assim
Logo se acabar
Sei que você não me esqueceu
Estava escrito em teu olhar

Volta amor
Não tenha medo, vem depressa
Sai da solidão
Porque eu preciso confortar meu pobre coração
Sei que você não me esqueceu

Só tá tentando me evitar
Só tá tentando me evitar
Só tá tentando me evitar

Só tá tentando me evitar
Me evitar, me evitar
Só tá tentando me evitar
Só tá tentando me evitar
Me evitar, me evitar...

Пытаясь Избежать Меня

Эй, я жду тебя уже так долго,
Мне хочется обнять тебя,
Скучаю по моментам, проведенным с тобой.

Эй, не выбрасывай столько любви, столько страсти,
Тебе нужно прислушаться к своему сердцу,
Я знаю, что оно все еще бьется для нас обоих.

Вернись, любовь моя,
Я знаю, что еще есть шанс начать все сначала,
Большая любовь не может вот так
Внезапно закончиться.
Я знаю, что ты не забыл меня,
Это было написано в твоих глазах.

Вернись, любовь моя,
Не бойся, иди скорее,
Выбирайся из одиночества,
Потому что мне нужно утешить свое бедное сердце.
Я знаю, что ты не забыл меня.

Ты просто пытаешься избежать меня,
Ты просто пытаешься избежать меня,
Ты просто пытаешься избежать меня.

Эй, я жду тебя уже так долго,
Мне хочется обнять тебя,
Скучаю по моментам, проведенным с тобой.

Эй, не выбрасывай столько любви, столько страсти,
Тебе нужно прислушаться к своему сердцу,
Я знаю, что оно все еще бьется для нас обоих.

Вернись, любовь моя,
Я знаю, что еще есть шанс начать все сначала,
Большая любовь не может вот так
Внезапно закончиться.
Я знаю, что ты не забыл меня,
Это было написано в твоих глазах.

Вернись, любовь моя,
Не бойся, иди скорее,
Выбирайся из одиночества,
Потому что мне нужно утешить свое бедное сердце.
Я знаю, что ты не забыл меня.

Ты просто пытаешься избежать меня,
Ты просто пытаешься избежать меня,
Ты просто пытаешься избежать меня.

Ты просто пытаешься избежать меня,
Избежать меня, избежать меня,
Ты просто пытаешься избежать меня,
Ты просто пытаешься избежать меня,
Избежать меня, избежать меня...