Текст и перевод песни Banda Magnificos - Você Sou Eu, Eu Sou Você

Você Sou Eu, Eu Sou Você

Tô querendo te ver
Louca pra te abraçar
Te botar no meu colo
E depois te ninar

Tá difícil pra mim viver sem teu amor
Quero você aqui, seja como for
Todo dia eu peço ao Sol para ficar
Pra não vir a noite eu dormir sem te amar

Nós somos um só, você sou eu, eu sou você
Não posso repartir ao meio o meu coração
Eu não quero morrer
Nós somos um só, você sou eu, eu sou você
Então escuta por favor essa declaração
Que eu fiz nessa canção pra você

Essa é a banda
Magníficos

Tá difícil pra mim, viver sem teu amor
Quero você aqui, seja como for
Todo dia eu peço ao Sol para ficar
Pra não vir a noite eu dormir sem te amar

Nós somos um só, você sou eu, eu sou você
Não posso repartir ao meio o meu coração
Eu não quero morrer
Nós somos um só, você sou eu, eu sou você
Então escuta por favor essa declaração
Que eu fiz nessa canção pra você

Nós somos um só, você sou eu, eu sou você
Não posso repartir ao meio o meu coração
Eu não quero morrer
Nós somos um só, você sou eu, eu sou você
Então escuta por favor essa declaração
Que eu fiz nessa canção pra você

Tu es moi, je suis toi

J'ai envie de te voir
J'ai hâte de t'embrasser
Te prendre dans mes bras
Et ensuite te bercer

C'est difficile pour moi de vivre sans ton amour
Je veux que tu sois là, quoi qu'il arrive
Tous les jours je prie le Soleil de rester
Pour que la nuit ne vienne pas, et que je ne dorme pas sans t'aimer

Nous ne faisons qu'un, tu es moi, je suis toi
Je ne peux pas partager mon cœur en deux
Je ne veux pas mourir
Nous ne faisons qu'un, tu es moi, je suis toi
Alors écoute s'il te plaît cette déclaration
Que j'ai faite dans cette chanson pour toi

C'est le groupe
Magnifique

C'est difficile pour moi, de vivre sans ton amour
Je veux que tu sois là, quoi qu'il arrive
Tous les jours je prie le Soleil de rester
Pour que la nuit ne vienne pas, et que je ne dorme pas sans t'aimer

Nous ne faisons qu'un, tu es moi, je suis toi
Je ne peux pas partager mon cœur en deux
Je ne veux pas mourir
Nous ne faisons qu'un, tu es moi, je suis toi
Alors écoute s'il te plaît cette déclaration
Que j'ai faite dans cette chanson pour toi

Nous ne faisons qu'un, tu es moi, je suis toi
Je ne peux pas partager mon cœur en deux
Je ne veux pas mourir
Nous ne faisons qu'un, tu es moi, je suis toi
Alors écoute s'il te plaît cette déclaration
Que j'ai faite dans cette chanson pour toi