Banda Magnificos - É Amor Demais - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Banda Magnificos - É Amor Demais




vendo nos seus olhos uma dúvida
Я, видя в ее глазах сомнения
Não sabe se me deixa ou fica por aqui
Не знаете, если меня или находится здесь
Que meu amor ainda é todo seu
Моя любовь по-прежнему все свое
Mas se você quiser dizer adeus
Но если вы хотите, чтобы сказать до свидания
Espere pelo menos a minha lágrima cair
Подождите, по крайней мере, моя слеза упадет
Quem sabe se você me ver chorando
Кто знает, если вы видите меня плакать
Vai escutar seu próprio coração
Будете слушать свое собственное сердце
E vai sentir que é pura estupidez
И будете чувствовать, что это-чистая глупость
O amor tão lindo que a gente fez
Любовь настолько красиво, что мы сделали,
Não pode ser trocado pela solidão
Не может быть обменян одиночество
É amor demais pra se jogar fora
Это слишком много любви, чтобы играть
É amor demais, não, não vai embora
Любовь-это слишком, нет, не будет, хотя
É amor demais que somente a gente fez
Это слишком много любви, что только мы сделали
Me abraça, me beija, me ama
Меня обнимает, целует меня, любит меня
E fica de bem
И становится хорошо
Fica, jura que não vai
Находится, клянется, что не будет
Fica, não me deixe, não
Находится, не оставляй меня, не
Sem você eu morro de paixão
Без тебя я умираю от страсти
Fica, jura que não vai
Находится, клянется, что не будет
Fica, não me deixe, não
Находится, не оставляй меня, не
Sem você eu morro de paixão
Без тебя я умираю от страсти
Magníficos
Великолепный
Quem sabe se você me ver chorando
Кто знает, если вы видите меня плакать
Vai escutar seu próprio coração
Будете слушать свое собственное сердце
E vai sentir que é pura estupidez
И будете чувствовать, что это-чистая глупость
O amor tão lindo que a gente fez
Любовь настолько красиво, что мы сделали,
Não pode ser trocado pela solidão
Не может быть обменян одиночество
É amor demais pra se jogar fora
Это слишком много любви, чтобы играть
É amor demais, não, não vai embora
Любовь-это слишком, нет, не будет, хотя
É amor demais que somente a gente fez
Это слишком много любви, что только мы сделали
Me abraça, me beija, me ama
Меня обнимает, целует меня, любит меня
E fica de bem
И становится хорошо
Fica, jura que não vai
Находится, клянется, что не будет
Fica, não me deixe, não
Находится, не оставляй меня, не
Sem você eu morro de paixão
Без тебя я умираю от страсти
Fica, jura que não vai
Находится, клянется, что не будет
Fica, não me deixe, não
Находится, не оставляй меня, не
Sem você eu morro de paixão
Без тебя я умираю от страсти
É amor demais pra se jogar fora
Это слишком много любви, чтобы играть
É amor demais, não, não vai embora
Любовь-это слишком, нет, не будет, хотя
É amor demais que somente a gente fez
Это слишком много любви, что только мы сделали
Me abraça, me beija, me ama
Меня обнимает, целует меня, любит меня
E fica de bem
И становится хорошо
É amor demais pra se jogar fora
Это слишком много любви, чтобы играть
É amor demais, não, não vai embora
Любовь-это слишком, нет, не будет, хотя
É amor demais que somente a gente fez
Это слишком много любви, что только мы сделали
Me abraça, me ama e fica de bem
Держите меня, любит меня, и стоит хорошо
É amor demais pra se jogar fora
Это слишком много любви, чтобы играть
É amor demais, não, não vai embora
Любовь-это слишком, нет, не будет, хотя
É amor demais que somente a gente fez
Это слишком много любви, что только мы сделали





Авторы: Heronides Da Silva Ramos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.