Banda Misteriosa - Las Mil y Una Noches - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Banda Misteriosa - Las Mil y Una Noches




Las Mil y Una Noches
A Thousand and One Nights
Por dejar escapar
For letting the charm of
El encanto, de un tesoro
A treasure slip away
Fuimos un par de locos
We were a pair of fools
Por dejarnos tirar a matar
For letting ourselves go for the kill
No vamos a encontrar
We are not going to find
Otra playa, que tenga palmeras
Another beach with palm trees
Moviéndose al viento
Moving in the wind
No vamos a lograr
We cannot achieve
Un amor a medida otra vez...
A tailor-made love again...
Las mil y una noches que pasé
The thousand and one nights I spent
Contigo...
With you...
La luna nos unió y ni tu, ni yo
The moon united us, and neither you nor I
Supimos volar...
Knew how to fly...
Las mil y una noches que pasé
The thousand and one nights I spent
Contigo...
With you...
La luna nos separó y ni tu, ni yo
The moon separated us, and neither you nor I
Supimos volar...
Knew how to fly...
Por dejar asomar
For letting jealousy appear
A los celos, en tu espejo
In your mirror
Tu mirada vacía
Your empty gaze
Tu costumbre de huir
Your habit of fleeing
Tu forma de amar, siempre a medias
Your way of loving, always half-heartedly
Siempre loca, siempre a destiempo
Always crazy, always ill-timed
Tenía que acabar con alguno de los dos...
It had to end with one of us...
Las mil y una noches que pasé
The thousand and one nights I spent
Contigo...
With you...
La luna nos unió y ni tu, ni yo
The moon united us, and neither you nor I
Supimos volar...
Knew how to fly...
Las mil y una noches que pasé
The thousand and one nights I spent
Contigo...
With you...
La luna nos separó y ni tu, ni yo
The moon separated us, and neither you nor I
Supimos volar...
Knew how to fly...





Авторы: D. A. R.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.