Текст и перевод песни Banda Misteriosa - Regresa Ya
Quisiera
no
amarte
tanto
J'aimerais
ne
pas
t'aimer
autant
Pero
no
puedo
Mais
je
ne
peux
pas
Quisiera
ya
no
pensar
J'aimerais
ne
plus
penser
En
ti
nunca
más
À
toi
jamais
plus
Quisiera
arrancarte
J'aimerais
t'arracher
De
mi
corazón
De
mon
cœur
Quisiera
olvidarme
de
ti
J'aimerais
m'oublier
de
toi
Te
necesito
a
mi
lado
J'ai
besoin
de
toi
à
mes
côtés
Ya
no
puedo
fingir
Je
ne
peux
plus
faire
semblant
Eres
la
dueña
de
mi
corazón,
Tu
es
la
maîtresse
de
mon
cœur,
Y
de
mi
existir
Et
de
mon
existence
Te
amo
tanto
que
sin
ti
Je
t'aime
tellement
que
sans
toi
No
quiero
vivir
Je
ne
veux
pas
vivre
Regresa
ya
conmigo
Reviens
déjà
avec
moi
Y
hazme
muy
feliz
Et
rends-moi
très
heureux
Porque
solo
en
pensar
en
ti
Parce
que
rien
que
penser
à
toi
Siento
la
necesidad
de
estar
contigo
Je
sens
le
besoin
d'être
avec
toi
Me
has
quitado
el
sueño
Tu
m'as
enlevé
le
sommeil
De
tanto
pensar
en
ti
De
tant
penser
à
toi
Que
me
has
dado
que
no
soy
Que
tu
m'as
donné
ce
que
je
ne
suis
pas
Dueño
de
mí
Maître
de
moi-même
Ayúdame
a
explicar
Aide-moi
à
expliquer
Esta
forma
de
sentir
Cette
façon
de
ressentir
Porque
siento
cada
día
Parce
que
je
sens
chaque
jour
Que
voy
a
morir
Que
je
vais
mourir
Regresa,
abrázame,
y
bésame
Reviens,
enveloppe-moi,
embrasse-moi
Pero
sin
parar
Mais
sans
arrêt
Ven
a
mis
brazos,
ten
el
valor
Viens
dans
mes
bras,
aie
le
courage
Que
ya
no
puedo
más
Que
je
n'en
peux
plus
Te
espero
con
ansias
mi
amor
Je
t'attends
avec
impatience
mon
amour
Vuelve
pronto,
por
favor
Reviens
vite,
s'il
te
plaît
Que
estoy
muriendo
sin
tu
amor
Que
je
meurs
sans
ton
amour
Dios
es
testigo
de
mi
dolor
Dieu
est
témoin
de
ma
douleur
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Angel Ruiz, Nachiux Vox
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.